historie sportu oor Engels
historie sportu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
history of sport
cs
věda zabývající se studiem historie sportu
Dal jste základy nečemu, co je nejspíš nejlepší tým v historii sportu.
You assembled what is perhaps The greatest team in the history of sport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeden z nejúžasnějších momentů v historii sportu.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaQED QED
Za 132 let, to je nejdelší travající série výher v historii sportu.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že to bude jedna z neúžasnějších věcí v historii sportu.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprvé v životě sakra, možná poprvé v historii sportu to zčistajasna neplatí.
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé to nazývají jako nejvíce nemožný návrat v historii sportu.
Where' s the sense in that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než si na tuto otázku odpovíme, podívejme se krátce do historie sportu a her.
You' re an #er nowjw2019 jw2019
Nejdůmyslnější dopingový program v historii sportu.
Lizard, come on, please, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš nejlíp placený generální manažer v historii sportu!
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historie sportu a her
i will make you pay for thisjw2019 jw2019
Ale co víme, v historii sportu to bude rozhodující okamžik.
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanice ESPN to označila za jedno z největších vítězství v historii sportu.
One bang and Papkin is stretcted out flatWikiMatrix WikiMatrix
Dnes se můžete stát mezníkem v historii sportu.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprvé v životě...... sakra, možná poprvé v historii sportu...... to zčistajasna neplatí
In other cases the Member State applyingthe derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractopensubtitles2 opensubtitles2
Dal jste základy nečemu, co je nejspíš nejlepší tým v historii sportu.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to Mint 400... nejprestižnejší závod pro motocykly a teréní vozidla v historii sportu.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není nikdo v historii sportu, pokud vím, kdo by se navrátil z tohoto typu zranění.
I give you five seconds to recover revoke your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměl v úmyslu tento skvělý génius, bývalé zázračné dítě a prokazatelně nejdůležitější dizajnér robotů v historii sportu, odejít do důchodu?
Was Bear in a side room last night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obklopte se příkladnými ženami, které vás mohou učit dovednostem v oblasti vytváření domova, umění, hudby, rodinné historie, sportu, psaní nebo řečnictví.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleLDS LDS
Zábava a výchova, jmenovitě informace, databáze, seznamy a služby podcasty v oboru zábava, zprávy, aktuální události, historie, sport, hry, média, kulturní aktivity a akce, hobby, publikace
Financing instrument for development and economic cooperation ***ItmClass tmClass
Televizní a rozhlasové pořady zaměřené na sportovní akce, sportovní a atletické soutěže, přehlídky udělování cen, historii sportu a atletiky, historické postavy a slavné osoby v oboru sportu a atletiky
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutestmClass tmClass
Poskytování informací o historických a současných sportech a atletických osobnostech, historii sportů, programech udělování cen za sport, různých sportovních a atletických akcích na webových stránkách prostřednictvím globálních počítačových sítí
I mean, you know, you never knowtmClass tmClass
Zábavní a vzdělávací služby, jmenovitě poskytování informací, databází, adresářů a podcastů v oboru zábavy, zpravodajství, aktuálních událostí, historie, sportu, her, internetu, sázení, médií, kulturních akcí a aktivit, zálib, publikací
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cutterstmClass tmClass
konstatuje, že ačkoli používání dopingu bylo patrné v celé historii sportu, dnes má doping novou a nebezpečnější podobu, jelikož se používají látky jako růstové hormony, erythropoietin a praktiky jako transfúze krve;
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposenot-set not-set
Zábavní a vzdělávací služby, jmenovitě poskytování informací, databází, adresářů a podcastů v oboru zábavy, reklamy, zpravodajství, aktuálních událostí, historie, sportu, her, médií, kulturních akcí a činností, zálib, publikací, technologií a jiných témat
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
458 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.