druh hlodavce
agouti · gerbils
hlodavec oor Engels
hlodavec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rodent
en
mammal of the order Rodentia
Nezáleží jak je velká, pořád je to hlodavec.
I don't care how big it is, it's still a rodent.
gnawer
en
Any of the relatively small placental mammals that constitute the order Rodentia, having constantly growing incisor teeth specialized for gnawing.
rodent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za jedním z tvých sudů se schovává nějaký hlodavec.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoliv hlodavec nohu pustil, vojáci uslyšeli šramot a vydali se směrem k němu.
Why didn' t you answer my letters?Literature Literature
Je to hlodavec.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak potom to byl hlodavec.
When I' m relaxed my thoughts are clearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuješ ten obrovskej požár roku 1979... který pravděpodobně začal v tvé garáži... když deňka [ hlodavec ] žrala hnojivo... a pak spadla do kanistru s petrolejem... což ho hned převrhlo směrem k malé letící... Molotovovu koktejlu což vyvolalo požár... který zasáhl celé okolí... na západ od Newtonova obchodu se zbraněma?
Not in her head, but in her heart, where it countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je Boubelatý králíček tlustý hlodavec?
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To říká člověk, který řekl Deeksovi turecky, že vypadá jako dovádivý hlodavec.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je hlodavec?
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A neříkej mi hlodavec!
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkoušky toxicity po opakovaných dávkách se provedou na dvou druzích savců, z nichž jeden nesmí být hlodavec
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseeurlex eurlex
Nezáleží jak je velká, pořád je to hlodavec.
Pretty interesting, isn’ t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden hlodavec a druhý jiný druh savce
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEurLex-2 EurLex-2
Ty, co poukazují na to, že firmu vede hlodavec, chci upozornit, že výroba už nyní vzrostla o 35 procent.
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to mega hlodavec, krysa na steroidech.
How do you know he' s gonna use his cellphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, tohle není žádný hlodavec, ani hlodavčí rodinka.
Greetings, programLiterature Literature
Tento novější typ pastičky na myši zabíjí pomocí smrtelné dávky elektřiny, když hlodavec uzavře obvod mezi dvěma elektrodami umístěnými buď u vchodu, nebo mezi vstupem a návnadou.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaWikiMatrix WikiMatrix
Hlodavec?
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlodavec, který je dlouhý asi 15 až 30 cm.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissiblejw2019 jw2019
Studie embryonální/fetální toxicity se obvykle provádějí na dvou druzích savců, z nichž by jeden neměl být hlodavec
Arlene sacrificed herself to end iteurlex eurlex
Kapybara, největší hlodavec na světě, se pase na vodních rostlinách, které se zde dají najít.
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studie subchronické toxicity (90 dnů) u jednoho druhu, hlodavec, samec a samice, nejvhodnější způsob podávání, s ohledem na možnou cestu expozice člověka.
I don' t want you to feel obligated to comeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Studie embryonální/fetální toxicity se obvykle provádějí na dvou druzích savců, z nichž by jeden neměl být hlodavec.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitEurLex-2 EurLex-2
V případě látek nebo léčivých přípravků určených k použití u zvířat určených k produkci potravin by měla být zkouška provedena nejméně u dvou druhů zvířat, z nichž jeden není hlodavec
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseeurlex eurlex
Je to zřejmě nějaký hlodavec
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.opensubtitles2 opensubtitles2
199 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.