hlouposti
follies · rot · rubbish · stupidities
hloupost oor Engels
hloupost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stupidity
en
property of being stupid
Slíbil jsi mi, že nebudeš dělat žádné hlouposti.
You promised you weren't gonna do anything stupid.
nonsense
Hrozně rád bych si vybavil den, který nepřerušila takováhle hloupost.
I would like the memory of a day uninterrupted by this nonsense.
foolery
Nemůžeš dělat takové hlouposti.
You shouldn't do such fooleries!
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crassness · dumbness · tripe · brainlessness · crassitude · idiocy · dullness · foolishness · folly · silliness · tomfoolery · fatuousness · folderol · fatuity · trifle · ineptitude · imbecility · obtuseness · betise · denseness · dulness · hokum · meaninglessness · nonsensicality · piffle · indulgence · simplicity · density · slow-wittedness · rubbish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne že provedete nějakou hloupost, než tam přijdu
But if I had...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když se to zdá jako hloupost.
Do you have an idea, angelfaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je hloupost.
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hloupost?Nemáte rozum!
She doesn' t know what she missedopensubtitles2 opensubtitles2
Závisláci dělají hlouposti.
If I defend it, then it' s all mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen podporuješ hlouposti.
The Grahams put in a pool?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen samý hlouposti.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to hloupost strachovat se o ten dopis.
But why would that have anything to do with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hloupost!
Decode it and you' il get the boss' s empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takovou hloupost by neudělal.
I ́il see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Summit v Evian-les-Bains prokáže, zda nenasytnost, hloupost a válečná nabubřelost úplně zavřely oči USA a zda Evropa a Japonsko budou hledět dovnitř nebo ven.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchProjectSyndicate ProjectSyndicate
Byla to jen hloupost.
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaň myslet na takové hlouposti.
You always want moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taková hloupost, seržo.
I like being in the arms of a good- looking nunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitty, já jen říkám, že to celé je... hloupost.
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hloupost.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár žen tu stále každým rokem žádá útočiště, a občas kvůli úplným hloupostem.“ Výraz jí ztvrdl.
I didn' t decideLiterature Literature
Jsem si jist, že je moje hloupost pobavila.""
Help yourselfLiterature Literature
Jedˇte do Sausalita a udělejte tu hloupost, kterou po vás žádá
And where are they?opensubtitles2 opensubtitles2
Věřím Elisovi, že je pokrytectví být zděšen lidskou hloupostí a plýtváním pocitů voláním po slušnosti a spravedlnosti.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemluv hlouposti.
Toggle AutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemám čas na hlouposti.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, kolik hloupostí jsem v životě udělal?
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Závist, malicherné podlosti, a zvláště hloupost nahrnou se na tebe hůře než bída.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLiterature Literature
To je další následek Georgovo neposlušnosti a hlouposti.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.