hloupější oor Engels
hloupější
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dumber
stupider
Jsi hloupější, než jsem si myslel.
You are more stupid than I thought.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Už přišel o tolik, že je ještě hloupější.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Váš je mnohem hloupější než ona
We' re very proud of youopensubtitles2 opensubtitles2
Bůh ho obdařil málem a je hloupější než osel.
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem obyčejnej polda, ne hloupější jako ostatní.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak potom jsi hloupější než tvůj malej bratříček.
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve škole mi to nejde, čtu jak třeťák, cejtim se zaostalej, a když vidím, že si někdo jen tak čte, připadám si ještě hloupější, takže se rozčílím!
Why, he should get down on his kneesQED QED
Jste hloupější, než jsem si myslel!
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tramtabum je pes, který je hloupější než jeho vlastní stín.
You let me make itWikiMatrix WikiMatrix
A proto je část našeho mozku, která má tohle na starosti, menší a hloupější.
Why don' t I have an answer yet?ted2019 ted2019
To je ještě hloupější, než ta předchozí výmluva
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
Je hloupější než ty, Lenny!
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahle je ještě hloupější.
war killed our best childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může být něco hloupějšího, než nakráčet té příšeře do obýváku?
Will the counsel kindly step up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jména byly ještě hloupější...
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mají takové vlastnosti, které jsou schopné nás povznést, místo toho, je tupíme, protože muži, jsou ve skutečnosti, několikanásobně hloupější, daleko více krutí, více násilní.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic hloupějšího se mi snad ještě nestalo.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, broučku, jsi hloupější než vypadáš.
I take no creditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je trošku hloupější, ale ne retardovanej.
Lt La Forge has a thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi mnohem hloupější, než jsem si myslel.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem o nic hloupější než Hurley.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ještě hloupější, než ta předchozí výmluva.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli ne, tak to jste hloupější, než vypadáte a na tom by chtělo trošku zapracovat, co?
I thought that that was amusing.That way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nějak hloupější, než si pamatuji.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubenější, ale hloupější.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hloupější?
Let me figure out which one it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.