hrát divadlo oor Engels
hrát divadlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
play-act
playact
to playact
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemá smysl hrát divadlo, když publikum odešlo.
When you see the tapes of him, you see a psychopathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrát divadlo není žádná sranda.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V mládí jsem cestoval, začal hrát divadlo a nakonec jsem se stal reportérem jednoho londýnského večerníku.
I' ve always loved youLiterature Literature
Budou si vyrábět loutky, hrát divadlo a strašně moc si to užívat.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezident by měl přestat hrát divadlo a prostě jí zavolat.
He' s got this made- up mind about cars and graduationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A budu hrát divadlo.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla jsem si, " Summer, proč hrát divadlo? "
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla hrát divadlo, nebo co.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrát divadlo není žádná sranda
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionopensubtitles2 opensubtitles2
„Máme toho na vás tolik, že nepotřebujeme hrát divadlo, pane Sivertsene.
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Dnes večer se bude před králem hrát divadlo.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu hrát divadlo o Ježíškovi a budu dělat humra.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěla bys hrát divadlo?
Your Majesty.- I came to see the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrát divadlo.
It was like a scene from The ShiningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažíš se zneužít Jenny a chudáka Lowthera, nutíš ho hrát divadlo.
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš hrát divadlo?
You know, Before we took you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že bude hrát divadlo?
He' il freeze up like any other freshmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli bychom hrát divadlo.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaňte hrát divadlo a pojďte ven!
Remember, tear gas and smoke grenades only!opensubtitles2 opensubtitles2
Už nebudu moct dlouho hrát divadlo.
So this is the outdoor woods?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že je na èase pøestat hrát divadlo.
I daresay you learned things in FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co mohou všichni ti lidé dělat jiného než hrát divadlo?
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Mám právo hrát divadlo.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemám čas hrát divadlo, jako dívka, co si namlouvá mládence
Fiddle- de- dee!opensubtitles2 opensubtitles2
Přestaňte hrát divadlo a pojďte ven!
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
253 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.