hrát (si) oor Engels
hrát (si)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
play
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obě transformace budou hrát přednostní úlohu při obnově, dekarbonizaci a modernizaci naší ekonomiky.
An intruder!not-set not-set
Viděli jste mě na to hrát na shromáždění.
Boats are in the marinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho nemáme čas na to, hrát podle pravidel.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná já hrát s ní
Thank you, mr.Clark!opensubtitles2 opensubtitles2
Neměli bychom se proto radovat a ‚hrát mu melodie‘?
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearjw2019 jw2019
Fajn, teď mazejte nahoru hrát, a já ty prachy donesu.
The sooner the better.To put an end to the reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci si hrát tak jako Michael
We all shouldopensubtitles2 opensubtitles2
Četl jsem o Vašich anonymních výkonech, a musím říct Opravdu nechcete zvážit hrát profesionálně Rugby?
It may be nothing- Yes, it may be nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdu se mrknout, kde se dá hrát dál.
They will be under it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám, že to udělá, protože ti by ho naučili, jak hrát za trolly.
• IMM 1102B - Work PermitLiterature Literature
Kroky na úrovni EU však mohou hrát doplňkovou úlohu a mohou pomoci členským státům při řešení následujících aspektů:
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurLex-2 EurLex-2
A ty si s ním budeš hrát mezi květinami...
Do your other friends sacrifice their hair, too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, hráli jste přesně tak, jak jsem vám vždycky říkal, že máte hrát.
And make it appear like the mission bought the building themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme si taky hrát?
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš přijít hrát do Georgie, Briane.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
domnívá se, že EU musí hrát strategickou roli při plánování a řízení migrace obyvatel
Guys.- Calling dibs on the mountain guideoj4 oj4
Nechci si dneska hrát.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč si za mnou nepřijdeš hrát?
Jock, man, can I have a word with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když chcete hrát rock, musíte porušit pravidla
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channelopensubtitles2 opensubtitles2
Ty můžeš hrát moji snoubenku.
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra bude hrát.
A way of saying fuck off to your parentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrát, je to poslední, co mohu udělat.
There is no danger to the summitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vás nevzrušuje, že #letý kluk bez hudební průpravy začne po zranění mistrně hrát na klavír?
I find that hard to believeopensubtitles2 opensubtitles2
" Chci hrát sexy melodie!
Just deal with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, muži se snaží hrát si na hrdiny.
" We' re all the children "...... of the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77590 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.