hromadné vymírání oor Engels
hromadné vymírání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
extinction event
en
widespread and rapid decrease in the amount of life on earth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vzhledem k závažné ztrátě biologické rozmanitosti v celosvětovém měřítku, která odpovídá šesté vlně hromadného vymírání druhů;
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Řízený oheň napodobuje typ hromadného vymírání, který mohla způsobit Nemesis.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jihoafrické hromadné vymírání bylo největší od událostí ve Washingtonu.
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V takovém případě hovoříme o hromadném vymírání.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule,as appropriateWikiMatrix WikiMatrix
Špatná známky dostal jen za studium syndromu hromadného vymírání.
I' ve been among them beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to bylo příčinou hromadného vymírání a zániku mnoha zvířat a rostlin... zejména dinosaurů.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi zmiňovaná témata patří: globální oteplování, odlesňování, hromadné vymírání druhů a vyčerpání biosféry oceánů.
I' m excited to show her aroundWikiMatrix WikiMatrix
Příčiny jsou jednou z nejdiskutovanějších otázek každého hromadného vymírání.
Uh, everybody dance, please!WikiMatrix WikiMatrix
Tohle stvoření a jeho tunely přežili hromadné vymírání, které zahubily téměř všechen ostatní život na Zemi.
When you left, was the wire still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koneckonců, každé hromadné vymírání zničilo obrovské množství druhů, ale také otevřelo cestu pro nové druhy nakonec i pro lidstvo.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se nijak neliší od toho, co se děje pokud dojde k obřímu dopadu, dostaneme jedno z těchto hromadných vymírání.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak astronomové hledají hvězdu smrti jménem Nemesis, která by mohla způsobovat pravidelné hromadné vymírání na Zemi, poslední objev malého světa pojmenovaného
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šklovskij navrhl, že kosmické záření z výbuchu supernovy do vzdálenosti 300 světelných let od Slunce by mohlo být zodpovědné za některá hromadná vymírání života na Zemi.
Information obligation of notifying authoritiesWikiMatrix WikiMatrix
- podrobné studie o hlavních příčinách hromadného vymírání lesů v Evropské unii, se zvláštním zřetelem na požáry a znečištění ovzduší a o možných způsobech snižování jejich výskytu;
The answer would appear to be not very muchEurLex-2 EurLex-2
Řada vědců spekulovala, zda právě cesta sluneční soustavy Galaxií nemůže být tím faktorem, který stál za periodicky se opakujícími obdobími hromadných vymírání, o nichž poskytují svědectví fosilní záznamy.
I didn' t spare YOUWikiMatrix WikiMatrix
Známý a uznávaný ekolog Michael Shellenberge například uvádí, že lidé nezpůsobují šesté hromadné vymírání, počet požárů od roku 2003 klesl nebo také že změna klimatu nezhoršuje přírodní katastrofy (1) .
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headnot-set not-set
- V rámci položky 05 04 03 01 na financování studie o prostředcích boje proti hromadnému vymírání lesů v Evropské unii (v okruhu 3 finančního výhledu) bude uvolněno 300 000 EUR.
Not to worry.- All right?EurLex-2 EurLex-2
S výjimkou minulých pěti období hromadného vymírání lze na základě studia zkamenělin dospět k odhadu, že míra vymírání v minulosti činila přibližně jeden vyhynulý druh na milion letodruhů (neboli 1 E/MSY).
Enhancing public awareness of the common agricultural policyNews commentary News commentary
Tato slova byla napsána asi před 2 000 lety a v té době bylo nepředstavitelné, že by v důsledku lidské činnosti došlo ke znečistění vzduchu, moře a pevniny, globálnímu oteplování nebo hromadnému vymírání rostlinných a živočišných druhů.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakejw2019 jw2019
V dějinách lidstva ještě nikdy celá země nebyla ohrožena kombinací tolika jevů — odlesňováním, erozí půdy, rozšiřováním pouští, hromadným vymíráním rostlinných i živočišných druhů, narušením ozonové vrstvy v atmosféře, znečištěním, globálním oteplováním, odumírajícími oceány a prudkým růstem lidské populace.
handling requests for advicejw2019 jw2019
Vliv člověka na životní prostředí nebo antropogenní vliv na životní prostředí jsou změny v životním prostředí, ekosystémech, biodiverzitě a přírodních zdrojích způsobené přímo nebo nepřímo člověkem, jako jsou globální oteplování, environmentální degradace (např. okyselování oceánů), hromadné vymírání organizmů, ztráta biodiverzity mimo jiné.
Thousand and oneWikiMatrix WikiMatrix
Hromadné vyhynutí není pouhé nahromadění účinků postupného vymírání.
So your major is Drama and Film?jw2019 jw2019
3 Hromadná vymírání
The need for a flexible system was emphasized.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.