hroznový mošt oor Engels
hroznový mošt
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
grape must
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hroznový mošt určený k zahuštění může být částečně odkyselen.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansEurLex-2 EurLex-2
Množství zahuštěného hroznového moštu a rektifikovaného moštového koncentrátu v prohlášeních podle článku # se uvádí v hektolitrech těchto produktů
We' il behereeurlex eurlex
c) množství hroznového moštu a vína určeného ke spotřebě v rodině producenta a jeho zaměstnanců.
aint you ever seen a gun before wheres the girlEurLex-2 EurLex-2
— byl získán prvotním nebo druhotným alkoholovým kvašením čerstvých vinných hroznů, hroznového moštu nebo vína a
I know, God is merciful and willpardon meEurLex-2 EurLex-2
iv) hroznový mošt z čerstvých vinných hroznů, jehož kvašení bylo zastaveno přidáním alkoholu,
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hroznový mošt je tekutý produkt získaný přirozenou cestou nebo fyzikálním postupem z čerstvých vinných hroznů.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
Hrozny moštové pro vína s chráněným zeměpisným označením (CHZO)
What' s the matter, what' s happened to me?Eurlex2019 Eurlex2019
Víno (červené, bílé a rosé) (2) a jiné vinné nápoje a/nebo nápoje z hroznového moštu (3)
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.EurLex-2 EurLex-2
PRO VÍNO A ČÁSTEČNĚ ZKVAŠENÝ HROZNOVÝ MOŠT
Management of claimsoj4 oj4
Členské státy mohou však vyloučit užití zahuštěného hroznového moštu.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEurLex-2 EurLex-2
je získán z čerstvých vinných hroznů nebo z hroznového moštu nebo zředěním
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?oj4 oj4
— získaný z vína a/nebo hroznového moštu,
Did he have a baby with the Janitor?EurLex-2 EurLex-2
Hroznová šťáva (včetně hroznového moštu)
No, there' s too much colorEurLex-2 EurLex-2
Skutečný obsah alkoholu v hroznovém moštu nesmí překročit 1 % objemové.
Wait for the bomb squadnot-set not-set
z čerstvých vinných hroznů nebo hroznového moštu nebo
That my " shut- up gift "?eurlex eurlex
a) slazení uvedené v prohlášení a evidenci, pokud u užitých produktů neproběhlo obohacení zahuštěným hroznovým moštem, pomocí:
I didn' t overmedicate himEurLex-2 EurLex-2
c) pro víno, hroznový mošt a hroznovou šťávu:
Okay, gentlemenEurLex-2 EurLex-2
— optická hustota nejvýše 0,100 při 425 nm a tloušťce 1 cm při koncentraci hroznového moštu 25 °Brix,
You" il have to wait a bitEurLex-2 EurLex-2
— 10 % objemu použitého částečně zkvašeného hroznového moštu, jak je uveden výše,
Number of Annexes #.Issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
Jeho vlastnosti jsou převážně dány přidáním hroznového moštu nebo zahuštěného hroznového moštu nejméně 30 dnů před expedicí.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.EurLex-2 EurLex-2
- zahuštěný hroznový mošt,
So how do you figure that?EurLex-2 EurLex-2
částečně zkvašený hroznový mošt,
I just thought it would be easier for usEurLex-2 EurLex-2
b) „zahuštěným hroznovým moštem“ nekaramelizovaný hroznový mošt, který:
I just want someone hereEurLex-2 EurLex-2
a) zahuštěného hroznového moštu,
No, no, no, no, nonot-set not-set
b) hroznového moštu, zahuštěného hroznového moštu a rektifikovaného moštového koncentrátu.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurLex-2 EurLex-2
7274 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.