hydratovat oor Engels
hydratovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hydrate
Myslel jsem, že když přestanu chlastat a budu se hydratovat, tak to pomůže.
You know, I thought that laying off the booze and hydrating would work.
moisturize
Musí si udělat peeling, hydratovat se, dát si podkladovou bázi jako základ, dát si tvářenku.
They got to exfoliate, moisturize, prime their skin for foundation, sweep on some blush.
to hydrate
Vážně bychom ale měli dobít energii a hydratovat se.
Seriously, though, we all got to hydrate and get some energy in us.
dampen
moisten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pacienty je třeba náležitě hydratovat a je třeba věnovat pozornost monitorování renálních funkcí po zahájení i v průběhu konkomitantní léčby
Are you now convinced that you will be needing protectionEMEA0.3 EMEA0.3
Ta krásná pokožka se musí hydratovat.
If she even found out that this thing had been sent over hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, že když přestanu chlastat a budu se hydratovat, tak to pomůže.
You' re kidding, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mami, ty tedy umíš hydratovat pizzu
Kimber' s never been able to lie to meopensubtitles2 opensubtitles2
Ne, snažím se tě hydratovat.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekovové stavební materiály ve formě kameniva, štěrku, písku, prášku nebo suspenze z vápna, hašeného vápna, vápence, páleného dolomitu, dolomitu, hydratového páleného dolomitu a směsí výše uvedených materiálů
You called out for metmClass tmClass
Musíme tě hydratovat, zlato.
Your mother brought it around this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím hydratovat.
It' s better if you go back insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí si udělat peeling, hydratovat se, dát si podkladovou bázi jako základ, dát si tvářenku.
Cause you' re fit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím toho psa hydratovat, abych zmenšil šok pro jeho plicní systém.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale zároveň se musíš hydratovat.
Name and address of granting authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme ho hydratovat roztokem 6% glukózy, 300 kubíků.
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pacienty s proteinurií #+ a vyšší je nutné hydratovat a vyšetření se poté zopakuje
How is your father?EMEA0.3 EMEA0.3
Je třeba hydratovat, soustředit se a dělat rozšiřující se soustředné kruhy a označovat si postup.
Let' s get him for the showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hydratovat, dát jí leták a vyprovodit.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš ji hydratovat.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáme mu kapačku, musí hydratovat.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.