hypotyreóza oor Engels
hypotyreóza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hypothyroidism
en
disease state
Zranění krku plus bradykardie plus hypotermie rovná se hypotyreóza.
His throat injury, plus bradycardia, plus hypothermia adds up to hypothyroidism.
hypothyroidism (the disease state caused by insufficient production of thyroid hormone by the thyroid gland)
(pathology) hypothyroidism (the disease state caused by insufficient production of thyroid hormone by the thyroid gland)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A co hypotyreóza?
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endokrinní poruchy Hypotyreóza Poruchy metabolismu a výživy
& Pipe to ConsoleEMEA0.3 EMEA0.3
Vzácně se může objevit hypotyreóza a/nebo snížení kontroly hypotyreózy
I' ve made a terrible mistakeEMEA0.3 EMEA0.3
Před zahájením léčby statiny je nutné změřit hladinu kreatinfosfokinázy (CK) v následujících případech: − poškození ledvin − hypotyreóza − osobní nebo rodinná anamnéza dědičného svalového onemocnění − svalová toxicita způsobená statiny nebo fibráty v anamnéze − jaterní onemocnění v anamnéze a/nebo nadměrná konzumace alkoholu − u pacientů starších # let je třeba zvážit potřebu měření s ohledem na přítomnost predisponujících faktorů pro rabdomyolýzu
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoEMEA0.3 EMEA0.3
Celkově # % pacientů s MRCC mělo buď klinické, nebo laboratorní známky léčbu vyžadující hypotyreózy
No, just sick of petty corruption downtownEMEA0.3 EMEA0.3
Sem může patřit nedostatečně upravená cukrovka, neléčená hypotyreóza (nízké hladiny hormonů štítné žlázy, které nejsou v současnosti léčeny), bílkoviny v moči (nefrotický syndrom), změněné hodnoty bílkovin v krvi (dysproteinémie), a zablokování pohybu žluči do žlučníku (obstrukční nemoc jater
VenlafaxineEMEA0.3 EMEA0.3
Dysfunkce štítné žlázy Je doporučeno provést základní laboratorní měření funkce štítné žlázy a pacienti s hypotyreózou nebo hypertyreózou by měli být náležitě léčeni ještě před zahájením léčby sunitinibem
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?EMEA0.3 EMEA0.3
Zvýšená funkce je označována jako hypertyreóza, snížená jako hypotyreóza.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificjw2019 jw2019
Před zahájením léčby Cholestagelem, pokud se zvažují sekundární příčiny hypercholesterolémie (t. j. špatně korigovaný diabetes mellitus, hypotyreóza, nefrotický syndrom, dysproteinémie, obstrukční jaterní onemocnění), musí být tyto diagnostikovány a správně léčeny
Well, that' s a possibility, tooEMEA0.3 EMEA0.3
U # pacientů s CTCL, léčených doporučenou počáteční dávkou # mg/m#/den, byly nejčastějšími nežádoucími účinky léku hyperlipidémie ((primárně zvýšená hladina triacylglycerolů) # %), hypotyreóza (# %), hypercholesterolémie (# %), bolesti hlavy (# %), leukopenie (# %), pruritus (# %), slabost (# %), vyrážka (# %), exfoliativní dermatitida (# %) a bolest (# %
They' re your peopleEMEA0.3 EMEA0.3
V průběhu léčby somatropinem se může vyvinout hypotyreóza (snížení funkce štítné žlázy
Maybe an astrological sign?EMEA0.3 EMEA0.3
Hypotyreóza Hypertyreóza, virilizace
AccumulatorEMEA0.3 EMEA0.3
Není známo: hypotyreóza, thyreoiditis
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationEMEA0.3 EMEA0.3
Mohou se vyskytnou případy hypotyreózy a/nebo snížené kontroly hypotyreózy
Perhaps it was music half- formedEMEA0.3 EMEA0.3
K hypotyreóze obvykle dochází # týdnů po zahájení léčby
It' s you, JackEMEA0.3 EMEA0.3
Endokrinní poruchy Časté: získaná hypotyreóza
He had his hand up between her legsEMEA0.3 EMEA0.3
Hypotyreóza
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEMEA0.3 EMEA0.3
Pacienti se symptomatickou hypotyreózou při léčbě bexarotenem byli léčeni suplementy hormonů štítné žlázy a příznaky vymizely
I hate you MinaEMEA0.3 EMEA0.3
Před zahájením podávání gemfibrozilu je třeba co nejlépe zvládnout jiné zdravotní problémy jako např. hypotyreózu nebo diabetes mellitus a pacienty převést na běžnou nízkotučnou dietu, kterou je třeba dodržovat i během podávání přípravku
Well, you' d better be ready for work at nineEMEA0.3 EMEA0.3
Endokrinní poruchy Hypotyreóza: časté
Miserable bitch!EMEA0.3 EMEA0.3
Léčbu vyžadující získaná hypotyreóza byla pozorována u # pacientů (# %) s GIST užívajících SUTENT v porovnání s # pacientem (# %) užívajícím placebo
This is a stolen house!EMEA0.3 EMEA0.3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.