instalovatelný oor Engels
instalovatelný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
installable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počítačový software, Zejména software, instalovatelný na mobilní rádiové přístroje
You were smilingtmClass tmClass
Jednotlivé nebo vícečetné jednotky na nábytek upevňovaného krytu na natahovací a stahovací elektrické, audio, video a ovládací kabely a prodlužovací kabely, instalovatelné v jakékoli orientaci mezi zdrojem elektrické energie, audio, video a ovládacími nástroji, elektrickými a elektronickými zařízeními
Half- boned, naked witch!tmClass tmClass
Informace z palubních diagnostických systémů vozidla a informacím o opravách a údržbě vozidla k dispozici na internetových stránkách musí odpovídat technickým specifikacím podle dokumentu OASIS SC#-D#, Formát informací o opravách automobilů, verze #.#, #. května #s použitím jen otevřených formátů pro text a grafiku, které lze sledovat a tisknout prostřednictvím běžných softwarových aplikací, které jsou volně dostupné, snadno instalovatelné a lze je spustit v rámci všeobecně používaných počítačových operačních systémů
I can vet the field teams with the radiation detectoroj4 oj4
Počítačové programy a software uložené ve všech podobách a/nebo instalovatelné, zejména týkající se oblastí Customer Message Management, Semantic Web, Enterprise Content Management a Web 2.0 a s využitím software týkajícího se Humanized User Interfaces a Visual Economics, dále týkající se zejména software pro geografickou, mapovou a na zeměkouli založenou navigaci, multidimenzionální tabulky, pružné seznamy a pro využití aplikačních a databázových serverů
What are you good for?tmClass tmClass
( 173 )Informace z palubních diagnostických systémů vozidla a informacím o opravách a údržbě vozidla k dispozici na internetových stránkách musí odpovídat technickým specifikacím podle dokumentu OASIS SC2-D5, Formát informací o opravách automobilů, verze 1.0, 28. května 2003 ( 174 ) ( 175 )s použitím jen otevřených formátů pro text a grafiku, které lze sledovat a tisknout prostřednictvím běžných softwarových aplikací, které jsou volně dostupné, snadno instalovatelné a lze je spustit v rámci všeobecně používaných počítačových operačních systémů.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?EurLex-2 EurLex-2
( 165 )Informace z palubních diagnostických systémů vozidla a informacím o opravách a údržbě vozidla k dispozici na internetových stránkách musí odpovídat technickým specifikacím podle dokumentu OASIS SC2-D5, Formát informací o opravách automobilů, verze 1.0, 28. května 2003 ( 166 ) ( 167 )s použitím jen otevřených formátů pro text a grafiku, které lze sledovat a tisknout prostřednictvím běžných softwarových aplikací, které jsou volně dostupné, snadno instalovatelné a lze je spustit v rámci všeobecně používaných počítačových operačních systémů.
after supporting yi sa do, but you could have easilyEurLex-2 EurLex-2
instantUMS je jednoduché a snadno instalovatelné řešení, které Vám nabízí sjednocení nejdůležitějších komunikačních kanálů do emailového prostředí firmy.
AccumulatorCommon crawl Common crawl
(11)Požadavek na funkci pro bezpečné smazání dat by mohl být splněn prostřednictvím technických řešení, jako je mimo jiné funkce zavedená do firmwaru, obvykle do systému BIOS, do softwaru obsaženého v samostatném zaveditelném prostředí na zaveditelném kompaktním disku, DVD nebo na univerzálním sběrnicovém (USB) datovém úložišti obsaženém u výrobku, nebo do softwaru instalovatelného do podporovaných operačních systémů dodávaných s výrobkem.
You bring trouble!Eurlex2019 Eurlex2019
Služby maloobchodu a velkoobchodu, rovněž prostřednictvím internetu a zásilkového obchodu, s následujícím zbožím: software, zejména software instalovatelný na mobilní rádiové přístroje, kamery, přístroje pro záznam, převod, reprodukci zvuku nebo obrazu, magnetické nosiče dat, záznamové disky
What was that?tmClass tmClass
Doklad(y) splnění podmínek v tom smyslu, že informace o opravách a údržbě vozidla jsou poskytnuty pouze v otevřených textových a grafických formátech nebo formátech, které lze zobrazit a vytisknout pomocí standardních softwarových modulů plug-in, které jsou volně k dispozici, jsou jednoduše instalovatelné a fungují v běžně používaných počítačových operačních systémech.
Refusal by the Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 60 )Informace z palubních diagnostických systémů vozidla a informacím o opravách a údržbě vozidla k dispozici na internetových stránkách musí odpovídat technickým specifikacím podle dokumentu OASIS SC2-D5, Formát informací o opravách automobilů, verze 1.0, 28. května 2003 ( 61 ) (60) s použitím jen otevřených formátů pro text a grafiku, které lze sledovat a tisknout prostřednictvím běžných softwarových aplikací, které jsou volně dostupné, snadno instalovatelné a lze je spustit v rámci všeobecně používaných počítačových operačních systémů.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doEurlex2019 Eurlex2019
( 157 )Informace z palubních diagnostických systémů vozidla a informacím o opravách a údržbě vozidla k dispozici na internetových stránkách musí odpovídat technickým specifikacím podle dokumentu OASIS SC2-D5, Formát informací o opravách automobilů, verze 1.0, 28. května 2003 ( 158 ) ( 159 )s použitím jen otevřených formátů pro text a grafiku, které lze sledovat a tisknout prostřednictvím běžných softwarových aplikací, které jsou volně dostupné, snadno instalovatelné a lze je spustit v rámci všeobecně používaných počítačových operačních systémů.
I was speaking to the General about Five minutes agoEurLex-2 EurLex-2
( 58 )Informace z palubních diagnostických systémů vozidla a informacím o opravách a údržbě vozidla k dispozici na internetových stránkách musí odpovídat technickým specifikacím podle dokumentu OASIS SC2-D5, Formát informací o opravách automobilů, verze 1.0, 28. května 2003 ( 59 ) (58) s použitím jen otevřených formátů pro text a grafiku, které lze sledovat a tisknout prostřednictvím běžných softwarových aplikací, které jsou volně dostupné, snadno instalovatelné a lze je spustit v rámci všeobecně používaných počítačových operačních systémů.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleEurlex2019 Eurlex2019
2.1 Výrobce poskytne informace o opravách a údržbě vozidla pouze v otevřených textových a grafických formátech nebo formátech, které lze zobrazit a vytisknout pomocí standardních softwarových modulů plug-in, které jsou volně k dispozici, jsou jednoduše instalovatelné a fungují v běžně používaných počítačových operačních systémech.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Instalovatelné vyučovací pomůcky online, také pro výuku jazyků
Nigga, get the carrot away from me!tmClass tmClass
( 62 )Informace z palubních diagnostických systémů vozidla a informacím o opravách a údržbě vozidla k dispozici na internetových stránkách musí odpovídat technickým specifikacím podle dokumentu OASIS SC2-D5, Formát informací o opravách automobilů, verze 1.0, 28. května 2003 ( 63 ) (63) s použitím jen otevřených formátů pro text a grafiku, které lze sledovat a tisknout prostřednictvím běžných softwarových aplikací, které jsou volně dostupné, snadno instalovatelné a lze je spustit v rámci všeobecně používaných počítačových operačních systémů.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?EurLex-2 EurLex-2
( 172 )Informace z palubních diagnostických systémů vozidla a informacím o opravách a údržbě vozidla k dispozici na internetových stránkách musí odpovídat technickým specifikacím podle dokumentu OASIS SC2-D5, Formát informací o opravách automobilů, verze 1.0, 28. května 2003 ( 173 ) ( 174 )s použitím jen otevřených formátů pro text a grafiku, které lze sledovat a tisknout prostřednictvím běžných softwarových aplikací, které jsou volně dostupné, snadno instalovatelné a lze je spustit v rámci všeobecně používaných počítačových operačních systémů.
She is # yearsoldEurLex-2 EurLex-2
Ten byste měnili pouze pokud byste vytvářeli instalovatelný balíček.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Výrobce poskytne informace o opravách a údržbě vozidla pouze v otevřených textových a grafických formátech nebo formátech, které lze zobrazit a vytisknout pomocí standardních softwarových modulů plug-in, které jsou volně k dispozici, jsou jednoduše instalovatelné a fungují v běžně používaných počítačových operačních systémech.
What' s this?- A fish, MikeEurLex-2 EurLex-2
Počítačové programy, zejména instalovatelné
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedtmClass tmClass
( 150 )Informace z palubních diagnostických systémů vozidla a informacím o opravách a údržbě vozidla k dispozici na internetových stránkách musí odpovídat technickým specifikacím podle dokumentu OASIS SC2-D5, Formát informací o opravách automobilů, verze 1.0, 28. května 2003 ( 151 ) ( 152 )s použitím jen otevřených formátů pro text a grafiku, které lze sledovat a tisknout prostřednictvím běžných softwarových aplikací, které jsou volně dostupné, snadno instalovatelné a lze je spustit v rámci všeobecně používaných počítačových operačních systémů.
Something in your eye?EurLex-2 EurLex-2
Výrobce poskytne informace o opravách a údržbě vozidla pouze v otevřených textových a grafických formátech nebo formátech, které lze zobrazit a vytisknout pomocí standardních softwarových modulů, které jsou volně k dispozici, jednoduše instalovatelné, shodné s formáty, které mají k dispozici autorizované opravny, a které fungují v běžně používaných počítačových operačních systémech.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?EurLex-2 EurLex-2
Systémy zobrazovací, snímací, pro bezpečnost řidiče, zlepšení viditelnosti a poplašné systémy instalovatelné do pozemních vozidel, zejména systémy nočního vidění pro vozidla
Get out of here or I' il call policetmClass tmClass
Přístroje pro měření, signalizace, kontrolu (inspekci), zejména napevno instalovatelné a přenosné rádiové přístroje, zejména lokalizační přístroje pro záznam prostorové pozice příslušného transpondéru nebo pro záznam prostorového odstupu transpondéru od lokalizačního přístroje za pomoci elektromagnetických vln
What kind of business?tmClass tmClass
Požadavek na funkci pro bezpečné smazání dat by mohl být splněn prostřednictvím technických řešení, jako je mimo jiné funkce zavedená do firmwaru, obvykle do systému BIOS, do softwaru obsaženého v samostatném zaveditelném prostředí na zaveditelném kompaktním disku, DVD nebo na univerzálním sběrnicovém (USB) datovém úložišti obsaženém u výrobku, nebo do softwaru instalovatelného do podporovaných operačních systémů dodávaných s výrobkem.
That' s rightEurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.