jižní polární záře oor Engels
jižní polární záře
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
aurora australis
V tomto období je jižní polární záře opravdu neskutečná.
The aurora australis is pretty special this time of year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jižní polární záře se pak skoro setká s tou severní.
she' s hanged herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aurora australis ", jižní polární záře.
I want you to move outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jihu, je to Aurora Australis jižní polární záře, přinášející světlo do dlouhé zimy v Antarktidě.
You can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jihu, je to Aurora Australis... jižní polární záře, přinášející záři do antarktické dlouhé zimy.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto období je jižní polární záře opravdu neskutečná.
So why don' t you tell me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SEVERNÍ a jižní polární záře je pro lidi, kteří žijí blízko severního nebo jižního geomagnetického pólu, zdrojem úžasu.
No one told Picasso how to paintjw2019 jw2019
JIŽNÍ POLÁRNÍ ZÁŘE
Her swooping swallowsjw2019 jw2019
Kvůli extrémním podmínkám a překvapivě zvláštní až neskutečné a pusté krajině, jejíž nádheru občas ještě zvyšuje úchvatná podívaná na jižní polární záři, by Antarktida mohla být považována za nějaký jiný svět.
Remember, tear gas and smoke grenades only!jw2019 jw2019
Jižní oblohu osvětluje Polární záře, která ačkoliv krásná, nepřináší zdejší zvířeně žádné teplo.
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakmile částice slunečního větru dosáhnou zemské atmosféry, začínají se projevovat v podobě severních i jižních polárních září.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto částice jsou usměrněny k magnetickým pólům Země, kde interagují s atmosférou a vzniká tak severní a jižní polární záře.
It' s you.It' il never be anyone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto elektricky nabité částice jsou usměrněny magnetickým polem Země a interagují se zemskou atmosférou – tak vzniká Aurora Borealis (severní polární záře) a Aurora Australis (jižní polární záře).
I haven' t had a drink in three monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zdá se, že nejjasnější polární záře se objevuje v neviditelném pásu kolem severního a jižního magnetického pólu Země, někde mezi 55. a 75. stupněm zeměpisné šířky.
Specific conditions for the admission of sharesjw2019 jw2019
Pokud však žijete v jižním Grónsku, na Islandu, v severním Norsku nebo na severní Aljašce, tančí pro vás polární záře až 240 nocí v roce.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesjw2019 jw2019
Polární záře (Aurora Polaris) dělíme na polární záře severní (Aurora Borealis) a polární záře jižní (Aurora Australis).
Henri, a cognacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě husté sítě hvězd a mihotavé záři Mléčné dráhy je jediným světlem za tmavých zimních nocí v oblasti jižního pólu nazelenalé světlo polární záře.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi 24. a 29. srpnem bude tým astronomů, inženýrů a astro-fotografů pozorovat v jižním Grónsku severní polární záři (Aurora Borealis), která by měla být v této době obzláště zajímavá.
It' s not you i' m angry with, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Dlouho zapomenutý vrak letounu Douglas DC-3 obklopený polární září na jižním pobřeží Islandu.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapitán James Cook potvrzuje výskyt polárních září ve vysokých jižních šířkách. 1775
She missed meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od severní polární záře až po jižní středomořské břehy, Evropa vás nepřestane překvapovat svou neuvěřitelnou rozmanitostí, bohatou historií, fascinující architekturou a pestrobarevnou kulturou.
Okay, then I' d Iike a roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polární záře: 1) Aljaška 1998, 2) jižní pól Jupiteru, 3) severní pól Jupiteru
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V současné době se nachází u pobřeží kanadské ostrova Ellef Ringnes, což znamená, že jižní Grónsko je skvělým místem pro pozorování polární záře.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V současnosti se nachází u pobřeží kanadské ostrova Ellef Ringnes – to znamená, že jižní Grónsko je výborné místo pro sledování severní polární záře.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ukazuje se, že polární záře stejného typu se vyskytují ve stejném čase na jižní i severní polokouli.
Application of sanctionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotografie, pořízená fotovyslancem ESO Petrem Horálkem, ukazuje dvě hlavní budovy ústředí ESO v Garchingu (Německo) obklopené nádhernými zlatými odstíny, které signalizují začátek nového ročního období.Ne všechny oblasti zeměkoule zažívají podzim; v tropických oblastech dochází během roku jen k malým změnám ve slunečním svitu a polárním oblastem pro změnu chybí přechodná období mezi létem a zimou. Jenom severní a jižní mírné oblasti mají po několik málo měsíců šanci pozorovat každoroční padání listů (viz též abscission), které začíná v září, případně v březnu.
With photos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.