jižní polární kruh oor Engels
jižní polární kruh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Antarctic Circle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale Sikar je na okraji jižního polárního kruhu.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17. ledna 1773 Resolution jako první loď v dějinách přeplula jižní polární kruh a během plavby jej pak překonala ještě dvakrát.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsWikiMatrix WikiMatrix
Resolution a Adventure vypluly z Plymouthu 13. července 1772 a 17. ledna 1773 jako první evropské lodi překročily jižní polární kruh.
For the purposes of this RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Cook se rozhodl plout dál na jih, a tak 17. ledna 1773 jeho loď Resolution společně s lodí Adventure byly prvními známými plavidly, která přeplula jižní polární kruh.
That' s why you toss and turnjw2019 jw2019
V menší míře se s dlouhými nocemi potýkají také lidé, kteří žijí jižně od polárního kruhu.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markjw2019 jw2019
Jedním z míst, kde je to patrné, je vesnice Newtok, která leží na pobřeží Aljašky, jižně od severního polárního kruhu.
Good grammar, there!jw2019 jw2019
Například města Sankt Petěrburg v Rusku, Helsinky ve Finsku, Stockholm ve Švédsku a Oslo v Norsku leží méně než 800 kilometrů jižně od polárního kruhu a denní světlo tam v polovině zimy trvá jen asi šest hodin.
It' s the Air Force!They' re responding!jw2019 jw2019
Hrej proti tisícům dalších hráčů jako jsi ty a staň se nejlepším tučňákem za jižním polárním kruhem!
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dostali jsme i dárky – certifikát o překročení jižního polárního kruhu a tričko k výročí PNRA (italská polární organizace).
You' il have to excuse her, she' s a little senileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Převážná část jižního polárního kruhu protíná Jižní oceán, menší část pak protíná pevninu Antarktidy.
Just someone I had a fling with before I met JoleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jižní polární kruh
So now we can be friends and just hangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17. ledna 1773 námořníci poprvé v dějinách překročili jižní polární kruh, když dosáhli 67° 15' jižní šířky.
I found the proof myself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za jižním polárním kruhem pátral od Afriky až k Novému Zélandu.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Féničané a Řekové svými výpravami přispěli k zeměpisným znalostem tehdejšího vzdělaného světa. Ke známým územím už patřilo nejen Středomoří, ale i pobřeží Atlantiku od jižního cípu Afriky až na sever k polárnímu kruhu.
You didn' t register a complaint?jw2019 jw2019
Není samozřejmě každý den jako tento, ale hlavní důvod proč tady tučňáci jsou je, že ačkoliv jsou velmi odolní, většina ze sedmnácti druhů tučňáků hnízdí mimo arktický led a jen čtyři druhy za jižním polárním kruhem.
You' re safe hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hnízdí za severním polárním kruhem a koncem léta táhnou k jihu, aby strávili antarktické léto na kompaktním ledu v blízkosti jižního pólu.
Oh, don' t worry about it, Joejw2019 jw2019
Nejjižněji roste v pohoří Sierra Nevada v jižním Španělsku na (37° severní šířky), nejseverněji ve Skandinávii, kde zasahuje až za polární kruh (70° severní šířky), severní hranice vede přibližně po 68. rovnoběžce až ke Kamčatce.
Did he have a baby with the Janitor?Common crawl Common crawl
Umeå leží asi 600 km severně od Stockholmu na 63°50′ s. š., 20°15′ v. d., asi 400 km jižně od polárního kruhu.
Right, thank you, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 kilometrů ledových závodních tratí na čtyřech různých jezerech poblíž Arvidsjaur (150 kilometrů jižně od Severního polárního kruhu) vhodných pro skvělou řidičskou zkušenost.
And if you lose?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inovativní technologie pohonu BlueEFFICIENCY Power byla speciálně vyvinuta a testována za nejpřísnějších podmínek od polárního kruhu až po jižní Evropu.
I know it' s thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V městských autobusech Citaro je použita inovační technologie pohonu BlueEFFICIENCY Power, která byla cíleně vyvinuta pro Evropu a úspěšně otestována v nejdrsnějších podmínkách od polárního kruhu až po jižní Evropu.
Allison?Hey, babe, it' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Napapijri je varianta finského výrazu pro polární kruh a logo s převrácenými barvami černou a bílou symbolizuje graficky severní a jižní pól.
Pumpkin seedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.