Kalous páskovaný
Striped Owl
kalous oor Engels
kalous
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
long-eared owl
en
Asio otus
any owl of the genus Asio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kalous
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Eared Owls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[heb. tach·masʹ; kós (sýček); jan·šufʹ (kalous); oʹach (výr)].
I think I' m gonna pukejw2019 jw2019
137) Jazykovědci Koehler a Baumgartner dávají u Izajáše 14:23 a 34:11 přednost slovu „ježek“, ale u Sefanjáše 2:14 slovu „kalous“.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this Regulationjw2019 jw2019
(Sk 27:8) Za Laseu jsou obvykle pokládány rozvaliny, které leží asi 8 km na V od dnešního místa Kaloi Limniones (Pěkné přístavy).
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in Japanjw2019 jw2019
Přístav nedaleko města Lasea ztotožňovaný se zálivem na již. pobřeží Kréty, který má i v soudobé řečtině stejné jméno: Kaloi Limniones.
So, today you do the carryingjw2019 jw2019
Ženo, řekl Kalous odhodlaně, abys tedy věděla, já jedu za Věrou sám.
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
Od naší dcery Věry, vysvětloval Kalous.
Asked you what?Literature Literature
Kalous pustovka.
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asio flammeus (II) || || || kalous pustovka
Did you put them in my book?EurLex-2 EurLex-2
Jsou něčím hnusným: orel+ a orlovec říční* a sup hnědý 14 a luňák červený a luňák hnědý+ podle svého druhu* 15 a každý krkavec+ podle svého druhu 16 a pštros*+ a sova* a racek a sokol podle svého druhu 17 a sýček a kormorán a kalous+ 18 a labuť* a pelikán a sup+ 19 a čáp, volavka podle svého druhu, a dudek a netopýr.
Do you know him?jw2019 jw2019
Kalous pustovka... prásk!
cartons over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kalous ušatý
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ptáci a létající tvorové: orel, orlovec říční, sup hnědý, luňák červený, luňák hnědý, krkavec, pštros, sova, racek, sokol, sýček, kalous, labuť, pelikán, sup, kormorán, čáp, volavka, dudek, netopýr, každý okřídlený tvor, který chodí po všech čtyřech (to znamená, že se pohybuje podobně jako zvířata, která chodí po čtyřech).
Hertzel, what are you doing?jw2019 jw2019
Tak se na to podívej, děl jízlivě Kalous, když si myslíš, že tomu budeš rozumět líp než já!
I' m leaving tonightLiterature Literature
Kanadský kalous ušatý.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanság byl identifikován jako nejvhodnější oblast pro ochranu některých druhů ptáků, jmenovitě otis tarda (drop velký), circus pyargus (moták lužní) a asio flammeus (kalous pustovka).
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayEurLex-2 EurLex-2
Tak vám děkujeme, pane, řekl Kalous mrazivě.
I read it much better than I speak itLiterature Literature
kalous pustovka
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Eurlex2019 Eurlex2019
kalous ušatý
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointEurlex2019 Eurlex2019
Kalous pustovka.
Let' s go!Let' s go!QED QED
Hostinský Kalous poslouchá jeho promluvy se vzrůstající nervozitou. Huppert mu silně připomíná esesáka, který s ním brutálně zacházel v koncentračním táboře.
straight flushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parcela Parcela na která bude pán Kalous stavět domek, má tvar obdelniku.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatímco "dakarskou" tatru 815 pilotoval Václav Svoboda a dalšími členy týmu byli Milan Drázda a Zdeněk Novák, tatru Jamal tentokrát vedla k cíli německo-česká posádka ve složení Tom Heuer (D) jako pilot a dále Martin Kalous (CZ) a Felix Tonn (D).
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autoři: Tomíška Miroslav, Adam Zdeněk, Kalous O., Mayer Jiří2001-02-15:Rozvaha nad dávkováním cytostatik u obézních nemocných
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rámci dědictví je JUDr. Přemysl Kalous soudním komisařem v obvodu Okresního soudu Brno-venkov.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kalous, Martin - Výsledky hledání - Digitální repozitář
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.