kanonizace oor Engels
kanonizace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
canonization
en
act by which Churches declare that a person who has died was a saint
Rozruch kolem jeho možné kanonizace hodně zaujal mého vydavatele...
The uproar in the press about his possible canonization turned my publisher on.
canonisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozruch kolem jeho možné kanonizace hodně zaujal mého vydavatele...
Y' all want some candy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U všech metod kanonizace dodržujte tyto obecné pokyny.
There were a lotsupport.google support.google
12. února 1943 bylo Piu X. přisouzeno, že vynikal heroickými ctnostmi, a byl mu tak udělen titul „ctihodný“, čímž bylo dosaženo dalšího bodu vedoucího ke kanonizaci.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellWikiMatrix WikiMatrix
Za kanonizaci Lady Di
Shut up, you gravedigger!opensubtitles2 opensubtitles2
doporučen jezuity ke kanonizaci: sh 174
No, that ' s his nicknamejw2019 jw2019
V tomto případě doporučujeme pomocí metod kanonizace zajistit, aby byla indexována pouze jedna verze adresy URL.
The only thing left is making sure you don' t narc on mesupport.google support.google
Další informace týkající se kanonizace.
Let' s start moving!support.google support.google
Jakýsi Sasbout Vosmeer se pokusil dosáhnout Gérardovy kanonizace; ukradl jeho hlavu a ukázal ji úředníkům církve v Římě, církev však jeho ideu zamítla.
She' il be hungry soonWikiMatrix WikiMatrix
V tridentském kalendáři její svátek nefiguroval, nicméně byl vložen do římskokatolického kalendáře svatých v roce 1623 na 7. října, den její kanonizace papežem Bonifácem IX. v roce 1391.
A photographWikiMatrix WikiMatrix
Další informace týkající se kanonizace
Prince John? No, this is one of your sister' s trickssupport.google support.google
Kanonizace byla součástí mše na závěr biskupského synodu a roku eucharistie.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsWikiMatrix WikiMatrix
Po kanonizaci cara a jeho rodiny (stupeň strastotěrpěc), měla církev v plánu vystavět velkolepý památník věnovaný rodině Romanovových.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?WikiMatrix WikiMatrix
To se odráží v obou fázích kanonizačního procesu: v beatifikaci (neboli blahoslavení, které je první fází tohoto procesu a také současným statusem Jana Pavla II.) i v kanonizaci neboli svatořečení.
Will you murder him thus marriage?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Proč si myslím, že je to správně -- Myslím si, že někteří historikové umění navrhují, že toto bylo skutečně vytvořeno proto, aby získal důležitost -- a aby byl podpořen při kanonizaci.
I' il let you go this onceQED QED
Něco si nechám na kanonizaci.
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže můžeme započít s procesem kanonizace Sestry Agnes?
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Církev v této zemi byla opravdu poehnaná pozoruhodným zástupem misionářů a mučedníků, stejně jako světců kontemplativního ivota, mezi nimi chci zvlášť připomenout svatou Aneku Českou, její kanonizace, právě před dvaceti lety, předznamenala osvobození země od ateistického útlaku.
Man, Woman Screamingvatican.va vatican.va
Druhá kategorie obsahuje učení o takových otázkách, jako je nedovolenost eutanázie, prostituce a smilstva; a na to, co se nazývá „dogmatickými skutky“, jako je například kanonizace svatých a neplatnost anglikánských svěcení.
And that girl in the lake identifiedWikiMatrix WikiMatrix
Další informace o kanonizaci najdete v našem centru nápovědy pro webmastery.
Snapping sound gave it awaysupport.google support.google
Něco si nechám na kanonizaci
Ladies and gentlemen, Mr. Bob Harrisopensubtitles2 opensubtitles2
Řád Kolumbových rytířů ho dokonce navrhl ke kanonizaci.
Now be politeLiterature Literature
14. února 1926, v souvislosti s 20. výročím jeho nástupu na papežský stolec, byl učiněn první formální krok vedoucí k jeho kanonizaci tím, že byli ustanoveni lidé, kteří se případem budou zabývat.
then what do i call youWikiMatrix WikiMatrix
Proto by každá kanonizace měla být posuzována hlavně podle toho, jak působí na veřejnost - a toto působení v tomto případě vidím jako ne právě dobré.
Y' all want some candy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
108 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.