komická opera oor Engels
komická opera
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
comic opera
Je to komická opera, pane Piercei.
This is a comic opera, Mr. Pierce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V pořadu přednesla sopránovou árii „O mio babbino caro“ z Pucciniho komické opery Gianni Schicchi.
She tried to poison his oatmealWikiMatrix WikiMatrix
I když Rousseauova opera nemá mluvený dialog, stala se ideálním vzorem pro skladatele komické opery.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight andobesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to thecurrent epidemic.WikiMatrix WikiMatrix
Je znám především svými komickými operami jako je např. Il segreto di Susanna (1909).
Really... that' s him?WikiMatrix WikiMatrix
Je to komická opera, pane Piercei.
What is the lesson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po návratu do Bruselu zkomponoval ještě několik komických oper a více než 40 symfonií, předeher a sonát.
We' il take the leaders out and the rest will turnWikiMatrix WikiMatrix
Pradher zkomponoval několik komických oper, které měly jen mírný úspěch.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneWikiMatrix WikiMatrix
Děj komické opery B.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
Na libreta různých autorů napsal 27 komických oper a tři lyrické tragédie.
You want to come over and hear some music?WikiMatrix WikiMatrix
Můj otec Lee Hoi-Chuen byl vedoucí komické opery v kantonu.
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komická opera ve třech jednáních.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofWikiMatrix WikiMatrix
Napsal také několik libret ke komickým operám skladatele Grétryho, nejlepší z nich pravděpodobně jsou Sylvain (1770) a Zémire et Azore (1771).
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1715 byla dvě divadla působící na tržištích spojena do jedné instituce zvané Théâtre national de l'Opéra-Comique (Divadlo komické opery).
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterWikiMatrix WikiMatrix
První velká příležitost pro Driga jako dirigenta přišla v roce 1868, když maestro di cappella Garibaldiho divadla onemocněl v předvečer premiéry komické opery Costantina Dall'Argineho Dva medvědi.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingWikiMatrix WikiMatrix
Zatímco Lacombe operu pevně řadí do dlouhé tradice komické opery, podle Macdonalda toto dílo přesahuje žánr a že jeho nesmrtelnost je zajištěna „kombinací hojnosti působivých melodií, obratné harmonie a dokonale vyvážené orchestrace“.
Swear this, CalumWikiMatrix WikiMatrix
Když byla uvedena v Paříži vyvolala tzv. „querelle des bouffons“ (válku komediantů) mezi zastánci klasické vážné francouzské opery jako byli Jean-Baptiste Lully a Jean-Philippe Rameau a přívrženci nové italské komické opery.
It was # years ago today our nation was bornWikiMatrix WikiMatrix
Dva hlavní operní domy, Národní pařížská opera (Opéra national de Paris, Opéra) a Komická opera (Théâtre national de l'Opéra-Comique, Opéra-Comique), uváděly tehdy hlavně konzervativní repertoár, což omezovalo příležitosti pro mladé francouzské talenty.
He' s been in there five hoursWikiMatrix WikiMatrix
V češtině se používá i podoba jména Micaela, viz např. Termín opéra comique používaný pro francouzskou operu 19. století, neznamenal „komickou operu“, ale spíše použití mluveného dialogu místo recitativu jako odlišení od tzv. velké opery (grand opéra).
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesWikiMatrix WikiMatrix
Profesionální dráhu operní zpěvačky zahájila rolemi komických hrdinek v operách Gioachina Rossiniho Lazebník sevillský (Rosina), Italka v Alžíru (Isabella) a Popelka (Angelina).
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesWikiMatrix WikiMatrix
Takové prvky byly zpočátky z opery seria vytěsňovány, mnoho libret se však dále vyvíjelo nezávisle a vytvářelo komické zápletky jako druh "opery v opeře."
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECWikiMatrix WikiMatrix
Zatímco se v 60. letech 18. století komické opeře dařilo, vážná francouzská opera procházela úpadkem.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsWikiMatrix WikiMatrix
Opera nabízí komický příběh plný záměn, do kterého jsou zapleteny čtyři hlavní postavy: Maršálka, její mladý milenec Oktavián, baron Ochs a jeho potenciální snoubenka Sofie.
So I helped the guy out someCommon crawl Common crawl
Jako intermedi byly kdysi uváděny mezi jednotlivými jednáními, opery v novém komickém žánru "intermezzi", které se rozvíjely zejména v Neapoli na počátku 18. století, kde byly zpočátku uváděny během přestávek opery seria.
It was me just now.Do you see?WikiMatrix WikiMatrix
Opery mohou být tragické, romantické nebo komické.
Okay, I got it.Jesusjw2019 jw2019
Je blízká opera buffa (mužský bas v komické roli), ale semiseria obsahuje více prvků komedie, ale i patosu, někdy s pastorální výpravou.
I am willing to let this flame engulf meWikiMatrix WikiMatrix
Komická opera o 2 dějstvích, libreto Felcie Romani.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.