komplexace oor Engels

komplexace

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

complexing

noun verb
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V jedné studii byl methylenareniový ion stabilizován komplexací s kovem: V této posloupnosti reakcí byl nejprve výchozí R-Pd2+-Br komplex 1 stabilizován přeměnou tetramethylethylendiaminu (TMEDA) přes bis(di-terc-butylfosfino)propan (dppe) na kovový komplex 2.
I... must warn you against antagonizing the KingWikiMatrix WikiMatrix
Je třeba poznamenat, že v některých vzácných případech může být účinek inhibice N-allylthiomočoviny částečně nebo úplně neutralizován v důsledku komplexace se zkoušenými chemickými látkami nebo s látkami obohacujícími médium, např. ionty Cu++ (6).
I already didEurLex-2 EurLex-2
Toto množství je dostatečné na komplexaci # mg trojmocného železa
Gas- company employeeeurlex eurlex
Hlavním cílem této práce byla příprava makrocyklického ligandu založeného na 1,4,8,11-tetraazacyklotetradekanovém skeletu, jež je vhodný pro komplexaci dvojmocných kationtů mědi.
A merry Christmas to you, BobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2004 - Czech Komplexace syntheticky připraveného fytochelatinu PC3 s ionty kadmia nebo zinku byla sledována diferenční pulsní voltametrií na HMDE.
And I am not gonna just abandon youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract: Tato bakalářská práce má za cíl přípravu potenciálně vhodných makrocyklických ligandů (obrázek 1) pro komplexaci trojmocných iontů lanthanoidů.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výhodou nové metody značení PSMA-11 pomocí 68Ga je, že není třeba vzorek zahřívat či jinak upravovat a ke komplexaci 68Ga chelátorem HBED-CC dojde cca do 1 minuty od přidání PSMA-11 k eluátu 68Ga v 0,1M NaHCO3.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komplexace europia s výše uvedenými komplexačními činidly byla studována v závislosti na pH a v případě kyseliny jantarové a ftalové také v závislosti na poměru ligand-kov.
It' s more like thinking inside the carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato práce se zabývá karboranovými a metalakarboranovými klastry jako vhodnými molekulami pro medicinální chemii, základní chemií karboranových klastrů a v neposlední řadě jejich komplexaci do cyklodextrinů.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Negativní vliv iontů železa (mořidla) byl částečně redukován po jejich komplexaci s barvivem.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato práce se zabývá karboranovými a metalakarboranovými klastry jako vhodnými molekulami pro medicinální chemii, základní chemií karboranových klastrů a v neposlední řadě jejich komplexaci do...
THE KINGDOM OF DENMARKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bylo pozorováno zvýšení NLO odezvy po provedené methylaci pyrimidinového jádra nebo po jeho komplexaci s W(CO)5.
They say that it is hopelessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavním cílem této práce byla příprava makrocyklického ligandu založeného na 1,4,8,11-tetraazacyklotetradekanovém skeletu, jež je vhodný pro komplexaci dvojmocných kationtů mědi.
Checking the Partial Flow ConditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2018 - English Tato diplomová práce je zaměřena na studium komplexace europia používáného jako chemického analogu třímocných aktinoidů.
Let' s go, beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato práce se zabývá karboranovými a metalakarboranovými klastry jako vhodnými molekulami pro medicinální chemii, základní chemií karboranových klastrů a v neposlední řadě jejich komplexaci do cyklodextrinů.
We were a week lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Údaje získané po 25, 50 s při 200, 400, 600 W odhalily neúplnou komplexaci.
Let' s keep goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přečtěte si více o ultrazvukové infuzní komplexaci!
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí NMR byla zkoumána kinetika komplexace Ga3+ při různých pH a byly stanoveny rychlostní konstanty a poločasy komplexace. Poločasy komplexace jsou při pH = 1 pro oba ligandy nižší než pro ligand H3NOTA.
I was in the navy up untilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výzkum naznačuje, že komplexace remdesiviru do komplexů SBE-CD zlepší rozpustnost remdesiviru, čímž se výrazně zlepší jeho míra absorpce a biologická dostupnost.
I know what you didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Multideprotonovatelné, ambifilické a hybridní ligandy s uspořádáním vhodným pro komplexaci kovů v nízkých oxidačních stavech; Růžička Aleš, prof. Ing., Ph.D.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obsah Kontakty Domů Multideprotonovatelné, ambifilické a hybridní ligandy s uspořádáním vhodným pro komplexaci kovů v nízkých oxidačních stavech
When I got there, they were closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domů > Textové vyhledávání > Chelatace/komplexace
Projects of common interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato práce se zabývá karboranovými a metalakarboranovými klastry jako vhodnými molekulami pro medicinální chemii, základní chemií karboranových klastrů a v neposlední řadě jejich komplexaci do cyklodextrinů.
Anyway, I told you, Laius had no childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komplexace syntheticky připraveného fytochelatinu PC3 s ionty kadmia nebo zinku byla sledována diferenční pulsní voltametrií na HMDE.
It' s called a lairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V poslední době se, zejména díky zvyšující se dostupnosti, studují radioizotopy mědi (60Cu, 61Cu, 62Cu, 64Cu a 67Cu), pro jejichž komplexaci jsou vhodné ligandy odvozené od cyklamu.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.