komplexní systém zabezpečování jakosti
complete quality assurance system
komplexní systém oor Engels
komplexní systém
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
complex network
en
A type of operations network in which simultaneous operations take place or in which operations overlap, are contingent on each other, or have other complex relationships.
complex system
en
system composed of many components which may interact with each other
Některá nabídková řízení vyžadují, aby příslušné orgány definovaly a popsaly komplexní systémy.
Some invitations to tender require the competent authorities to define and describe complex systems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ES ověřování založené na komplexním systému řízení jakosti a přezkoušení konstrukce
Then we can play to winEurlex2019 Eurlex2019
Modul H#: Komplexní systém řízení jakosti s přezkoumáním návrhu
Nobody is perfect, Tiffoj4 oj4
Module H#: Komplexní systém řízení jakosti
I' ve never got anything from life for freeoj4 oj4
Modul H 1: Komplexní systém řízení jakosti
I' m on the midnight shiftEurLex-2 EurLex-2
Komplexní systém hospodaření s energií (EnMS) je zavedený (např. norma ISO 50001).
Mari and her little friend sure gave me a lot of fighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Římské akvadukty vyžadovaly komplexní systém pravidelné údržby.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?WikiMatrix WikiMatrix
na všech místech je zaveden komplexní systém plánovaných a zaznamenaných vnitřních auditů všech činností ovlivňujících kvalitu;
Are you continuing with Sumo?EurLex-2 EurLex-2
(Komplexní systém zabezpečování jakosti)
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CEurLex-2 EurLex-2
b) modul SH1: ES ověřování založené na komplexním systému řízení jakosti a přezkoušení konstrukce.
First level Main levelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
byl na všech místech zaveden komplexní systém plánovaných a zaznamenaných vnitřních auditů všech činností ovlivňujících kvalitu
So you were still able to get him out, right?oj4 oj4
Potlačená funkce se stává součástí komplexního systému.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareEurLex-2 EurLex-2
Modul H1: Komplexní systém řízení jakosti
How many people I killed before tonight?EurLex-2 EurLex-2
Komplexní systém monitorování Země má klíčový význam pro udržitelnou správu severní Evropy a Arktidy.
No, I just popped in to check up on thingsEurLex-2 EurLex-2
Komplexní systém křížení akvaduktů, napájecích přítoků a distribučních nádrží zásoboval prakticky každou část města.
You must consider these thingsWikiMatrix WikiMatrix
j) byl na všech místech zaveden komplexní systém plánovaných a zaznamenaných vnitřních auditů všech činností ovlivňujících kvalitu;
You never called me, GinnyEurLex-2 EurLex-2
komplexní systém řízení jakosti s postupem přezkoumání návrhu (Modul CH1).
I' il always want moreEuroParl2021 EuroParl2021
Fyzické kontroly prováděné u vývozních zásilek jsou součástí celkového komplexního systému kontrol.
You guys never figured out how to use it?EurLex-2 EurLex-2
Je zaveden úplný a komplexní systém pravidel.
And no more TruthEurLex-2 EurLex-2
- zavedení komplexního systému zpětné vysledovatelnosti;
* and he likes to eat the sandwiches *EurLex-2 EurLex-2
Zkuste mi ukázat úspěšný komplexní systém a já vám ukážu systém, který se vyvinul díky omylům a chybám.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsted2019 ted2019
na všech místech je zaveden komplexní systém plánovaných a dokumentovaných interních auditů všech činností ovlivňujících kvalitu.
To protect us from thebankEurLex-2 EurLex-2
Brány jsou velmi komplexní systém.
MuIler' s down in the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5005 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.