kontraalt oor Engels

kontraalt

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

contralto

naamwoord
en
The lowest female singing voice.
A naše nová novicka, sestra Martha, má skutečně božský kontraalt.
And our new novice, Sister Martha, has a most divine contralto voice.
omegawiki

alto

naamwoord
English-Czech-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kniha promlouvala příjemným kontraaltem a s přízvukem, jaký měli nejurozenější Viktoriáni.
Daddy, um, why are you rushing into this?Literature Literature
Jsou tři typy mužských hlasů — bas, baryton a tenor — a tři typy ženských hlasů — kontraalt, mezzosoprán a soprán.
I' m not even embarrassed to say it.I justjw2019 jw2019
Bas a kontraalt jsou nejhlubší ve své skupině, tenor a soprán jsou nejvyšší.
Oh, I am such an oafjw2019 jw2019
Předpokládám, že jsi kontraalt nebo mezzosoprán.
You reallybelieve there' s a million in this thing?- Maybe even moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maryann byla soprán a Tina je kontraalt.
That' s a secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V době, kdy žil v Berlíně se zde zamiloval do krásné zpěvačky (pro kterou složil i Šest studií pro kontraalt).
Given a few weeks?Tonight!WikiMatrix WikiMatrix
Jeho kontraaltová sólistka Muriel Brunskillová později poznamenala: „Jeho tempa, která jsou nyní považována za samozřejmá, byla revoluční; úplně to oživil“.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingWikiMatrix WikiMatrix
Kromě toho však její školený kontraalt přispíval zpěvem posvátných náboženských písní k duchovnosti celého shromáždění, inspiroval posluchače a jemu samotnému poté pomáhal předat to, co chtěl říci.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceLDS LDS
Ve skutečnosti má příjemný kontraalt.“
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
Perry má vokální rozsah kontraalt.
We rode out to the four windsWikiMatrix WikiMatrix
Kontraalt: Vzácný ženský hlas.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m Katiejw2019 jw2019
A naše nová novicka, sestra Martha, má skutečně božský kontraalt.
If that' s what you want, I swear to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domnívá se, že tato neschopnost uznat ženský falzetový hlas vedla ke špatnému rozpoznání mladých kontraaltů a mezzosopránů jako sopránů, protože je pro tyto nižší typy hlasu snazší zpívat tessituru sopránu za pomoci falzetu.
You might even be intelligentWikiMatrix WikiMatrix
McKinney, který vyjádřil své znepokojení, že mnoho knih o umění zpěvu zcela ignoruje nebo jen rychle naznačí otázku ženského falzetu nebo trvají na tom, že ženy falzet nemají. McKinney tvrdí, že mnoho mladých zpěvaček nahrazuje falzetem horní část modálního hlasu.[5] Domnívá se, že tato neschopnost uznat ženský falzetový hlas vedla ke špatnému rozpoznání mladých kontraaltů a mezzosopránů jako sopránů, protože je pro tyto nižší typy hlasu snazší zpívat tessituru sopránu za pomoci falzetu.[5]
It' s okay, fellasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vokální komorní EnsembleDramatic pouze se sopranistkou. lyrický soprán. mezzo-soprán. kontraalt nebo...
Did you draw that, John?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
zpěvačka (zejména šansoniérka) a herečka; nejhlubší hlas mezi českými zpěvačkami (kontraalt)
difficulty breathingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(soprán, kontraalt, lyrický tenor, ...)
As thetumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perry má vokální rozsah kontraalt.[121][122] Její zpěv obdržel jak chválu, tak i kritiku.
Want a cigarette, Rita?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Škálu doplňují 3 basy a basbaryton spolu s kontraaltem a kontratenorem.
You mean the current yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontraalt: Nejnižší ženský zpěvný hlas, zvaný kontraalt klesá pod E3.
Commodities certified forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.