Kosman zakrslý
pygmy marmoset
kosman oor Engels
kosman
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
marmoset
en
small monkey
tamarin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ačkoliv je vizuální kontakt mezi rodinnými skupinami pro zvířata většinou stimulujícím faktorem, v některých případech může být potřeba instalovat neprůhledné přepážky nebo zvětšit vzdálenost mezi jednotlivými prostorami, aby nedocházelo ke konfliktům při obraně jejich území, zejména u některých druhů kosmanů
I changed my mindoj4 oj4
Zvláštní pozornost by měla být věnována snížení na minimum hladiny ultrazvuku, který je pro kosmany a tamaríny slyšitelný
Information obligation of notifying authoritiesoj4 oj4
Pozměňovací návrh 155 Návrh směrnice Příloha III – řádek 3 – sloupec 2 Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh 7 let po provedení směrnice 10 let po provedení směrnice Odůvodnění Vzhledem k tomu, že dosud nejsou reálně zajištěny nepřetržité dodávky, navrhuje se, aby se lhůta pro přechod prodloužila u všech druhů (vyjma kosmanů) na 10 let a aby se v polovině období vypracovala studie proveditelnosti.
We' re framing it for the Japanese Embassynot-set not-set
Kosmani a tamaríni vyžadují vysoký příjem bílkovin a vzhledem k tomu, že bez UV-B záření u nich nedochází k syntéze vitamínu D3, musí být jejich strava doplněna odpovídajícím množstvím tohoto vitamínu.
Ok, bring him overEurLex-2 EurLex-2
Dřevěná sedátka umožňují kosmanům a tamarínům uspokojovat svou přirozenou potřebu ohryzávání a pachového značkování
I may actually sleep tonightoj4 oj4
Kosmani a tamaríni: minimální rozměry prostoru a prostorové podmínky
Oh right rightoj4 oj4
(II) (s výjimkou druhů zařazených v příloze A) primáti Atelidae chápanovití vřešťan panamský Alouatta palliata (I) vřešťan pláštíkový Alouatta pigra (I) vřešťan mono Ateles geoffroyi frontatus (I) chápan středoamerický, poddruh frontatus Ateles geoffroyi panamensis (I) chápan středoamarický, poddruh panamensis Brachyteles arachnoides (I) chápan pavoučí Brachyteles hypoxanthus (I) chápan severní Oreonax flavicauda (I) chápan hnědý malpovití Callimico goeldii (I) kalimiko Callithrix aurita (I) kosman ušatý Callithrix flaviceps (I) kosman žlutohlavý Leontopithecus spp.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murdernot-set not-set
Bude to zábava, a můžeš pomoci zachránit ohrožené kosmany.
For the other Czech exporting producer, JäklKarvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabulka 6.1 Kosmani a tamaríni
We' il just goEurLex-2 EurLex-2
Kosmani a tamaríni se v zajetí dožívají patnácti až dvaceti let.
Why don' t you two join us?EurLex-2 EurLex-2
Stávající termín je v příloze II směrnice stanoven na listopad 2022 s výjimkou kosmanů, u nichž se požadovalo, aby byli F1/F2+ od ledna 2013.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
kosman ušatý
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přirozené chování kosmanů a tamarínů vyžaduje v zajetí určitou rozmanitost prostředí a stimulaci, tedy přihlédnutí k faktorům, které podporují typické chování daného druhu na vyšší úrovni, než je pouhé zvětšení prostor.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Danio pruhované PŘÍLOHA III Seznam subhumánních primátů a dat uvedených v čl. 11 odst. 1 třetím pododstavci Druhy Data kosman bělovousý (Callithrix jacchus) [datum použití uvedené v prvním pododstavci článku o provedení] makak jávský (Macaca fascicularis) [ 10 let po provedení směrnice] makak rhesus (Macaca mulatta) [ 10 let po provedení směrnice] ostatní druhy subhumánních primátů [10 let po provedení směrnice] PŘÍLOHA IV Normy týkající se péče a umístění uvedené v článku 34 Oddíl A: Obecný oddíl Péče a podmínky umístění musí být přizpůsobeny vědeckému účelu.
You got a head startnot-set not-set
Tamaríni (Saguinus spp.) jsou v mnoha ohledech podobní kosmanům
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upoj4 oj4
Kosmani
One new messageEurLex-2 EurLex-2
Kosmani a tamaríni
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emoj4 oj4
Kosmani a tamaríni vyžadují vysoký příjem bílkovin a vzhledem k tomu, že bez UV-B záření u nich nedochází k syntéze vitamínu D#, musí být jejich strava doplněna odpovídajícím množstvím tohoto vitamínu
Quality of works and materialsoj4 oj4
kosman bělovousý (Callithrix jacchus)
It' s an internet thingEurLex-2 EurLex-2
Genetická analýza z roku 2016 ukázala, že nejstarší druhy z rodu započaly diverzifikaci před 8-11 miliony lety (což je výrazně dříve než započala diverzifikace mezi rody kosmanů Callithrix, Cebuella a Mico), což vedlo autory k doporučení vydělit skupinu nigricollis do samostatného rodu Leontocebus.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?WikiMatrix WikiMatrix
V případě kosmanů a tamarínů se mláďata od matky oddělují nejdříve ve věku osmi měsíců.
As I walk along I wonderEurLex-2 EurLex-2
Kritik San Francisco Chronicle Joshua Kosman např. napsal v roce 2012, že Wang je „jednoduše nejoslnivěji, nejzáhadněji nadaná klavíristka dnešního koncertního světa a nezbývá než zůstat sedět, poslouchat a žasnout nad jejím uměním“.
Why aren’ t you answering me?WikiMatrix WikiMatrix
Kosmani a tamaríni by měly být ustájeni v rodinných skupinách nespřízněných párů tvořených samcem a samicí a jedním nebo více vrhy potomstva
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itoj4 oj4
b) Doplňkové pokyny pro umístění kosmanů a tamarínů a péči o ně
I was really shockedEurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.