stydká kost
ilium · ischium · pelvis · pubic bone · pubis
kost stydká oor Engels
kost stydká
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
os pubis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a citlivost na dotek nad kostí stydkou
He' s been in there five hoursopensubtitles2 opensubtitles2
Maximální síla působící na stydkou kost (PSPF) je maximální síla naměřená snímačem na stydké kosti pánve.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEurlex2019 Eurlex2019
Maximální zatížení stydké kosti (PSPF) je největší síla měřená snímačem na stydké kosti, filtrovaná při CFC # Hz
You know, it' s barely misting outeurlex eurlex
Maximální zatížení stydké kosti (PSPF) je maximální síla naměřená snímačem na stydké kosti pánve, filtrováno při kmitočtové třídě kanálu # Hz
No, he' s not a spyoj4 oj4
Maximální zatížení stydké kosti (PSPF) je maximální síla naměřená snímačem na stydké kosti pánve, filtrováno při kmitočtové třídě kanálu 600 Hz.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onEurLex-2 EurLex-2
Kyčelní kosti jsou v místě stydké kosti propojeny snímačem síly (díl #f) nebo maketou snímače
Well, you' d have to sleep together for that, Dwighteurlex eurlex
Čerstvé kýty se zpracovávají tak, že pánevní kosti (kyčelní kost – ilium, sedací kost – ischii a kost stydká – pubis) se ponechají, zatímco kost křížová (sacrum) a ocasní obratle (caudal vertebrae) se odstraní.
With your blood you renew the world!EurLex-2 EurLex-2
Kýty se zpracovávají tak, že se ponechají pánevní kosti (kyčelní, sedací a stydká kost), zatímco kost křížová a ocasní obratle se odstraní.
root vegetables and olivesEurLex-2 EurLex-2
Ostré zranění umístěné těšně pod hrudní kostí, na levé straně je těsně nad stydkou kostí.
I know a lot of womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyčelní kosti jsou zadní stranou připevněny k bloku křížové kosti a v místě stydké kosti jsou propojeny snímačem síly (díl 8f) nebo maketou snímače.
Stop the UN deals!EurLex-2 EurLex-2
produkt získaný symetrickým rozdělením jatečně upraveného těla středem obratlů krčních, hřbetních, bederních (lumbálních) a křížových (sakrálních) a středem hrudní kosti a srůstu ischio-stydkých kostí
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic roleseurlex eurlex
2.9.7 Kyčelní kosti jsou zadní stranou připevněny k bloku křížové kosti a v místě stydké kosti jsou propojeny snímačem síly (díl 8f) nebo maketou snímače.
You' re gonna love it hereEurLex-2 EurLex-2
Blok křížové kosti, montážní deska bederní páteře, kyčelní klouby, horní části stehenních kostí, kyčelní kosti, snímač síly na stydké kosti, svalovinový kryt pánve, 1/3 oděvu
So let' s see if you have any real gutsEurLex-2 EurLex-2
Vepřové půlky se získávají rozdělením jatečně upraveného těla středem obratlů krčních, hřbetních, bederních (lumbálních) a křížových (sakrálních) a středem hrudní kosti a srůstu ischio-stydkých kostí
One of our most controversial acquisitionseurlex eurlex
Vepřové maso půlené se získává rozdělením masa v celku středem obratlů krčních, hřbetních, bederních (lumbálních) a křížových (sakrálních) a středem hrudní kosti a srůstu ischio-stydkých kostí
It' s Central European.Sort ofoj4 oj4
b) "jatečnou půlí": produkt získaný symetrickým rozdělením celého těla poraženého zvířete středem obratlů krčních, hřbetních, bederních a křížových a středem hrudní kosti a srůstu ischio-stydkých kostí.
See you when you get your show back and I can criticize it againEurLex-2 EurLex-2
b) „jatečnou půlí“: produkt získaný symetrickým rozdělením celého těla poraženého zvířete středem obratlů krčních, hřbetních, bederních a křížových a středem hrudní kosti a srůstu ischio-stydkých kostí.
Betty, I got a news flash for youEurLex-2 EurLex-2
Půlky jatečně upravených těl se získávají rozdělením jatečně upraveného těla středem obratlů krčních, hřbetních, bederních (lumbálních) a křížových (sakrálních) a středem hrudní kosti a srůstu ischio-stydkých kostí.
I' m too old to fightEurLex-2 EurLex-2
200 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.