krátké přestávky oor Engels
krátké přestávky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
interludes
Po pádu komunismu a před příchodem teroristických činů, byl čas na krátkou přestávku, kdy se národ věnoval felaci.
After the fall of Communism and before the horrors of terrorism, there was a brief interlude when the nation was preoccupied by cocksucking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaše Ctihodnosti, rád bych požádal o krátkou přestávku.
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme si vzít krátkou přestávku?
Oh, I' m so sorry, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď si promluvím s tou mladou dámou ve své kanceláři, takže vyhlašuji krátkou přestávku
I think it' s Captain Nemo and his men!opensubtitles2 opensubtitles2
Poslední krátká přestávka
The best thing we can do is go on with our daily routineKDE40.1 KDE40.1
oznámila krátkou přestávku, pane.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
krátké přestávky na odpočinek na pracovišti včetně přestávek na občerstvení (přestávka na kávu a čaj).
Who cares what your pop says?EurLex-2 EurLex-2
Dáme si krátkou přestávku a za chvíli pokračujeme
I think you' re making progress, Johnopensubtitles2 opensubtitles2
— krátké přestávky na odpočinek na pracovišti včetně přestávek na občerstvení (přestávka na kávu a čaj).
I feel sorry for them, you know?EurLex-2 EurLex-2
Pokračujeme po krátké přestávce na toaletu.
I' il go get some foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestávky v řízení (doba řízení delší než 4,5 hod. bez přestávky nebo příliš krátká přestávka)
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissueunder the skineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
& Ignorovat detekci nečinnosti pro krátké přestávky
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirKDE40.1 KDE40.1
Následuje krátká přestávka.
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) „dobou odpočinku“ čas mimo pracovní dobu; tento výraz nezahrnuje krátké přestávky;
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartEurLex-2 EurLex-2
Chtěla bych požádat o krátkou přestávku.
I know you loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše Ctihodnosti, budeme potřebovat krátkou přestávku.
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V poledne jsme měli oběd a v průběhu dopoledne i odpoledne byla krátká přestávka.
And this is you, right?jw2019 jw2019
Po krátké přestávce se opět rozběhly v roce 1984.
That' s enoughWikiMatrix WikiMatrix
Uh, vlastně, Ctihodnosti... obhajoba by ráda požádala o... krátkou přestávku.
And then they both laughedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tedy moudré dělat krátké přestávky, aby se nervy drásané jízdou „přískokem“ uvolnily.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowjw2019 jw2019
Uděláme si krátkou přestávku a znovu se tady sejdeme ve dvě.
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáme si krátkou přestávku
Two annas for three Three annas for twoopensubtitles2 opensubtitles2
Schůzka už trvala poněkud dlouho, aby zatoužil po krátké přestávce.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
Můžu poprosit o krátkou přestávku?
The book, the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krátkou přestávku, Vaše Ctihodnosti?
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"řekl po krátké přestávce, a vida všechno dvojatě, otázal se: ""Vy račte mít už dospělého syna?"""
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLiterature Literature
608 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.