kritéria v oblasti kvality oor Engels
kritéria v oblasti kvality
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quality criteria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Každý z těchto druhů misí vyžaduje, aby měly jednotky RPAS zvláštní schopnosti a splňovaly zvláštní soubor kritérií v oblasti kvality.
And he had like veins or something spread out all over himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Základním předpokladem je, že budou nakonec registrovány všechny zdroje, přestože mohou být u některých z nich zapotřebí granty na financování nákladů na úpravu, aby byla splněna kritéria v oblasti kvality stanovená v příloze II prováděcího rozhodnutí Komise 2014/762/EU.
Not one thingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kritéria pro zkoumání v oblasti kvality návrhů programů předaných členskými státy nebyla dostatečně podrobná a připravená.
Is my daddy gonna be OK?elitreca-2022 elitreca-2022
Kritéria pro zkoumání v oblasti kvality návrhů programů předaných členskými státy nebyla dostatečně podrobná a připravená
You should know betteroj4 oj4
Nařízení (ES) č. 1055/2008 (2) stanovilo společná kritéria kvality a periodicitu zpráv o kvalitě v oblasti statistiky platební bilance.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesEurLex-2 EurLex-2
Společná kritéria kvality a periodicitu zpráv o kvalitě v oblasti statistiky platební bilance je třeba přizpůsobit, aby odrážely kritéria kvality stanovená v čl. 12 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 223/2009 (3) o evropské statistice.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massEurLex-2 EurLex-2
kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/#, pokud jde o kritéria kvality a podávání zpráv o kvalitě v oblasti statistiky platební bilance
In D. C.?Next time you' re downoj4 oj4
kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 184/2005, pokud jde o kritéria kvality a podávání zpráv o kvalitě v oblasti statistiky platební bilance
Pumpkin seedsEurLex-2 EurLex-2
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. října #, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/#, pokud jde o kritéria kvality a podávání zpráv o kvalitě v oblasti statistiky platební bilance
The beautiful ones Always smash the pictureoj4 oj4
· provádění společných opatření a výměn v oblasti zajišťování kvality s cílem podporovat uplatňování mezinárodních kritérií hodnocení a monitorovacích postupů, v oblasti rozvoje autonomie univerzit a profesionalizace řízení vysokého školství,
You' re gonna miss it, CarlaEurLex-2 EurLex-2
Eurostat každoročně provádí vyhodnocení kvality údajů platební bilance v souladu se zásadami stanovenými v nařízení Komise (ES) č. 1055/2008, kterým se provádí nařízení (ES) č. 184/2005, pokud jde o kritéria kvality a podávání zpráv o kvalitě v oblasti statistiky platební bilance[2].
Ow.Pretty boysEurLex-2 EurLex-2
kterým se mění nařízení (ES) č. 1055/2008, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 184/2005, pokud jde o kritéria kvality a podávání zpráv o kvalitě v oblasti statistiky platební bilance
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurLex-2 EurLex-2
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. října #, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/#, pokud jde o kritéria kvality a podávání zpráv o kvalitě v oblasti statistiky platební bilance, by mělo být začleněno do Dohody
That was a wrong decisionoj4 oj4
Návrh nařízení Komise (EU) č. .../... ze dne [...], kterým se mění nařízení (ES) č. #/#, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/#, pokud jde o kritéria kvality a podávání zpráv o kvalitě v oblasti statistiky platební bilance (D#/#- #/#(RPS)- lhůta
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionoj4 oj4
7. nařízení Komise (ES) č. 1055/2008 ze dne 27. října 2008, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 184/2005, pokud jde o kritéria kvality a podávání zpráv o kvalitě v oblasti statistiky platební bilance[4];
For cryin ' out loud, it' s this one!EurLex-2 EurLex-2
definování postupů výzkumu, včetně kritérií kvality, který má být společně prováděn v oblastech uvedených v písmenu b
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfoj4 oj4
definování postupů výzkumu, včetně kritérií kvality, který má být společně prováděn v oblastech uvedených v písmenu b);
in Article #), the following shall be added to the first sentenceEurLex-2 EurLex-2
Nic nebrání členským státům v tom, aby se mimo oblast státních podpor zřekly dodatečných kritérií obsahu či kvality a provozovaly v maximální míře široce postavenou podporu kultury.
Anti- establishment weirdoes, all of themEurLex-2 EurLex-2
Nařízení Komise (ES) č. 1055/2008 ze dne 27. října 2008, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 184/2005, pokud jde o kritéria kvality a podávání zpráv o kvalitě v oblasti statistiky platební bilance (2), by mělo být začleněno do Dohody,
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingEurLex-2 EurLex-2
uznává, že se neustále zvyšují požadavky spotřebitelů na kvalitu potravin a potravinářských výrobků, a to nejen z hlediska bezpečnosti, ale také z hlediska etických aspektů, jako jsou udržitelnost životního prostředí, zajišťování dobrých životních podmínek zvířat a technologie získávání geneticky modifikovaných organismů; vyzývá Komisi, aby stanovila kritéria pro opatření v oblasti kvality, jako jsou systémy dobrovolného označování potravin bez geneticky modifikovaných organismů, jež spotřebitelům umožní jednoznačnou volbu;
And to his crew the pilot teninte Colonel James Rhodesnot-set not-set
uznává, že neustále narůstají požadavky spotřebitelů na kvalitu potravin a potravinářských výrobků, a to nejen z hlediska bezpečnosti, ale také z hlediska etických aspektů, jako jsou udržitelnost životního prostředí, zajišťování dobrých životních podmínek zvířat a technologie získávání geneticky modifikovaných organismů; vyzývá Komisi, aby stanovila kritéria pro opatření v oblasti kvality, jako jsou systémy dobrovolného označování potravin bez geneticky modifikovaných organismů, jež spotřebitelům umožní jednoznačnou volbu.
I find that attractive in a male.Alasnot-set not-set
uznává, že se neustále zvyšují požadavky spotřebitelů na kvalitu potravin a potravinářských výrobků, a to nejen z hlediska bezpečnosti, ale také z hlediska etických aspektů, jako jsou udržitelnost životního prostředí, zajišťování dobrých životních podmínek zvířat a technologie získávání geneticky modifikovaných organismů; vyzývá Komisi, aby stanovila kritéria pro opatření v oblasti kvality, jako jsou systémy dobrovolného označování potravin bez geneticky modifikovaných organismů, jež spotřebitelům umožní jednoznačnou volbu
The entire list totalsoj4 oj4
320 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.