kusové akcie oor Engels
kusové akcie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
no-par value shares
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když kus akcie nemá žádnou budoucnost, musíte vědět kdy odříznout ztráty a kdy prodat.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) ECB drží # kusů akcií Banky pro mezinárodní platby (BIS), které jsou vykázány v pořizovací ceně # mil
It' s also a nameECB ECB
Celý proces by měl být ukončen do poloviny roku 2013. březen 2013 – Český aeroholding obdržel od společnosti Korean Air závaznou nabídku na koupi 460 725 kusů akcií Českých aerolinií, což představuje 44% podíl.
I won' t forgive you just because you' re my brotherWikiMatrix WikiMatrix
Ty s tátou investujete do akcií v jednom kuse.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když koupíte akcie neboli podíly, vlastníte kus té společnosti.“
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressjw2019 jw2019
Obyčejně si četli ceny akcií a ten kus papíru s vaším článkem ležel na podlaze nebo něco takového, a říkáte si "Pro pána, co to dělají!
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureted2019 ted2019
Naším cílem pro příští den a půl je prodat 7500 těchto akcií při ceně 10 dolarů za kus.
If she even found out that this thing had been sent over hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akcie, které měly hodnotu 1,5 dolaru za kus, právě stouply na hodnotu 9 dolarů.
Okay, is there someone else here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Základní kapitál společnosti Malév byl poté navýšen vydáním nových akcií v nominální hodnotě 0,01 HUF za kus.
You mean like rubber stamps?EurLex-2 EurLex-2
Malým písmem je napsáno, pokud dosáhnou akcie Gage 200 dolarů za kus před platbou za naše služby, tak máme nárok na bonus 9,2 miliónů.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z těchto akcií bylo následně 52 212 kusů prodáno za cenu 56,50 EUR za akcii během hospodářského roku 2010–2011, 878 akcií bylo prodáno za cenu 57,00 EUR za akcii během hospodářského roku 2011–2012 a 1 481 368 akcií bylo prodáno za cenu 67,50 EUR za akcii v hospodářském roce 2013–2014.
This is not how man was supposed to liveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V tomto rozhodnutí emitent stanoví zejména druh cenného papíru (např. akcie , dluhopis , podílový list ), nominální hodnotu a počet kusů.
Your kind is persistentCommon crawl Common crawl
Skutečnost, že podnik ING koupil cenné papíry za 11,21 eur za kus, ačkoliv střední kurz akcií podniku ING byl v předchozí době nižší než 10 eur, na tom nic nezměnila a lze ji vysvětlit tím, že mezi okamžikem oznámení operace a okamžikem, kdy je povolena a poté realizována, nezbytně existuje odstup.
Leave this room immediatelyEurLex-2 EurLex-2
Investor chce prodat 200 kusů akcií ČEZ, které dříve koupil za 700 Kč a realizovat tak zisk.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měsíční dividenda – 1 trojská unce (oz.) platiny za 10 000 kusů akcií CPS-PLATINUM.
Has only kissed themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předpokládám, že příští rok se minimální počet akcií CPS-GOLD zvýší na 5 000 kusů akcií CPS-GOLD.
They' re done checking the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koupená call opce dává majiteli právo (nikoliv povinnost) koupit 100 kusů akcie za domluvenou cenu.
Tryin ' to help what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyhlášené nabídky využili majitelé celkem 361.201 kusů akcií za navrženou cenu 193,- Kč za jednu akcii.
Death is hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investor chce prodat 200 kusů akcií ČEZ, které dříve koupil za 700 Kč a realizovat tak zisk.
Launch terraformerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koupená put opce znamená, že majitel má právo prodat 100 kusů akcie za domluvenou cenu.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaše akcie se nikdy neprodávaly za víc jak 31 dolarů za kus.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klub Valencia CF tvrdí, že prodej akcií, které nadace Fundación Valencia koupila v roce 2009 za cenu převyšující pořizovací cenu akcie 48,08 EUR za kus (viz 6. bod odůvodnění), a skutečnost, že tyto akcie byly ústavem IVF zastaveny jako záruka, ukazují, že ústav IVF jednal podle zásady investora v tržním hospodářství z důvodu hodnoty uvedených akcií, které by pokryly riziko IVF jako ručitele.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na této ceně je ale k dispozici pouze 152 kusů akcií, takže se okamžitě nakoupí pouze část z požadovaného množství.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.