léčebné látky oor Engels
léčebné látky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
therapeutic substances
Smluvní strany si rovněž sdělí seznam subjektů oprávněných distribuovat dovezené léčebné látky lidského původu.
They shall also forward a list of bodies empowered to distribute imported therapeutic substances of human origin.
chemotherapeutants
drugs
drogy, léky a jiné léčebné látky jsou v době, kdy se používají v letounu, pod dozorem školeného personálu
drugs, medicines and other medical matter are under the control of trained personnel during the time when they are in use in the aeroplane
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
medicaments · medicines · pharmaceutical products · veterinary drugs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výskyt nepovolených léčebných látek v krmivech pro určité druhy a kategorie zvířat představuje porušení právních předpisů.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneEurLex-2 EurLex-2
Kokcidiostatika a další léčebné látky
Knockout Ned believes that the war will continueEurLex-2 EurLex-2
LÉČEBNÉ LÁTKY LIDSKÉHO PŮVODU A ČINIDLA K URČOVÁNÍ KREVNÍ SKUPINY A TKÁNÍ
' Like You Were Absent 'eurlex eurlex
Výskyt nepovolených léčebných látek v krmivech pro určité druhy a kategorie zvířat představuje porušení právních předpisů.
Final answer?- Yeah, no dealEurLex-2 EurLex-2
Kapsle, pilulky, měkké tablety a tablety prodávané s léčebnými látkami
I said come closertmClass tmClass
Smluvní strany si rovněž sdělí seznam subjektů oprávněných distribuovat dovezené léčebné látky lidského původu.
First and goal for the Knights.STEFEurLex-2 EurLex-2
Léky pro veterinární použití a léčebné látky, které lze používat obvyklým a vhodným způsobem při výrobě léčivých přípravků.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingEurLex-2 EurLex-2
Toto krmivo obsahuje ionofor: podávání této látky současně s některými léčebnými látkami (např. tiamulinem) může být kontraindikováno.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productEurLex-2 EurLex-2
současné podávání s určitými léčebnými látkami (např. tiamulinem) může být kontraindikováno.“
Gross weight (kgEurLex-2 EurLex-2
DOVOZ LÉČEBNÝCH LÁTEK, LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ, LABORATORNÍCH ZVÍŘAT A BIOLOGICKÝCH NEBO CHEMICKÝCH LÁTEK
Subject: EU Anti-Trafficking Dayoj4 oj4
Léčebné látky povolené jako doplňkové látky v krmivech pouze pro určité živočišné druhy nebo kategorie:
That is what I would sayEurLex-2 EurLex-2
Léčebné látky, které již nejsou povoleny jako doplňkové látky v krmivech
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codeoj4 oj4
Kokcidiostatika a jiné léčebné látky
I asked, "What were the criteria involved?"oj4 oj4
Léčebné látky, jež mají být kontrolovány, by měly být vybrány z těchto látek
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipoj4 oj4
Musí být zařazena negativní kontrolní skupina (bez antibiotik, stimulátorů růstu nebo jiných léčebných látek).
McCarthy will find someone for usEurLex-2 EurLex-2
Pro účely této dohody se výrazem "léčebné látky lidského původu" rozumí lidská krev a krevní deriváty.
He was going to be an acrobatEurLex-2 EurLex-2
Léčebné látky, které nikdy nebyly povoleny jako doplňkové látky v krmivech
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickoj4 oj4
Léčebné látky lidského původu a činidla k určování krevní skupiny a tkání
You can' t take this now?EurLex-2 EurLex-2
3.2.1 U kokcidiostatik a jiných léčebných látek
Now this may hurt, but it won' t take longEurLex-2 EurLex-2
Výskyt některých léčebných látek, jež nejsou povoleny jako doplňkové látky v krmivech
Do come down and see us if you' re at all lonelyEurLex-2 EurLex-2
Léčebné látky, jež mají být kontrolovány, by měly být vybrány z těchto látek:
We can do thisEurLex-2 EurLex-2
a) léčebné látky lidského původu;
Leave ‘ em to meEurLex-2 EurLex-2
2636 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.