Lag ba-Omer
Lag Ba'omer
lag oor Engels
lag
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lag
cs
Zpoždění, které vzniká odezvou od uživatele k serveru. Výskyt především ve videohrách.
en
noticeable delay in video games between the action of players and the reaction of the server
A taky měl chvíli lag.
There was also a lag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‚tekutiny, aerosoly a gely‘ (LAG) zahrnují pasty, kosmetické vody, směsi tekutin/pevných látek a obsah nádob pod tlakem, např. zubní pastu, gel na vlasy, nápoje, polévky, sirupy, parfémy, pěnu na holení a ostatní předměty podobné konzistence;
Where did he catch you, huh?!EurLex-2 EurLex-2
Obecní úřady a veřejné podniky vyrábějící elektřinu a subjekty odpovědné za údržbu sítí pro dopravu nebo distribuci elektřiny a za dopravu elektřiny nebo za elektrickou soustavu na základě povolení podle článku 4 nebo 16 sähkömarkkinalaki/elmarknadslagen (386/1995) a podle laki vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista (349/2007)/lag om upphandling inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster (349/2007).
Why are you saying so?EurLex-2 EurLex-2
6 Lag (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk [zákon (1960:729) týkající se práva k literárnímu a uměleckému vlastnictví] provádí směrnici 2001/29 do švédského práva.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Úřední potvrzení, že rostliny byly vyprodukovány ve školkách a že místo produkce je prosté organismu Gremmeniella abiedina (Lag.)
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEuroParl2021 EuroParl2021
Jdi se podívat na laga, kotě
Like me, Alex was defined by specific events in his youthopensubtitles2 opensubtitles2
Tyto biologické jevy souvisejí s podmínkami prostředí v oblasti produkce, jež jsou zvláště příznivé, jelikož jsou spojeny se zmírňujícím vlivem největšího italského jezera „Lago di Garda“ a větrů od něj vanoucích (brízy).
Kimber' s never been able to lie to meEurLex-2 EurLex-2
a) „tekutiny, aerosoly a gely“ (LAG) zahrnují pasty, kosmetické vody, směsi tekutin/pevných látek a obsah nádob pod tlakem, např. zubní pastu, gel na vlasy, nápoje, polévky, sirupy, parfémy, pěnu na holení a ostatní předměty podobné konzistence;
Concentrate on itEurLex-2 EurLex-2
Strana 34 zprávy Land Salzburg – Finanzielle Lage, kterou vypracoval RH v roce 2013, v původním znění: „Der zuständige Finanzreferent Mag.
I understand the point that is being madeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
PT | Lagos | Víno s chráněným označením původu (CHOP) |
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofEurLex-2 EurLex-2
Lagos tak učinil, ale iniciativa se příliš daleko nedostala.
I had them on River GlenNews commentary News commentary
Exploze ropovodu v Abule Egba je katastrofa, ke které došlo v hustě osídlené čtvrti Abule Egba v nigerijském městě Lagos dne 26. prosince 2006 a která zabila stovky lidí.
I think lilies are a nice alternativeWikiMatrix WikiMatrix
Pro účely výpočtu příspěvku na rodičovskou dovolenou v souladu s kapitolou 4 odst. 6 Lag (1962:381) om allmän försäkring (zákona o obecném pojištění) se pro osoby způsobilé k pobírání příspěvku na rodičovskou dovolenou při zaměstnání použije toto ustanovení:
Thank you, mr.Clark!EurLex-2 EurLex-2
Vítejte v Bayeku, říční komunitě v Ikorodu, Lagos -- živé ukázce mnoha říčních komunit v Nigérii, komunit, jejichž vodní toky zamořil invazivní vodní plevel; komunit, jejichž obživa byla narušena: rybolov, říční doprava a obchod; komunit, jimž poklesly výnosy z rybolovu; komunit, kde děti nemohou jít do školy po celé dny a někdy až týdny.
Better to shoot him now and get it over with!ted2019 ted2019
Winsl. et al.; území Severního Irska ve Spojeném království ohledně Gremmeniella abietina (Lag.)
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantEurlex2019 Eurlex2019
lago nikdy nezklame.
No, I just popped in to check up on thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradiční charakter omáčky „Amatriciana Tradizionale“ je spojen s přísadami a specifickou metodou přípravy tradičně používanými v oblasti produkce Monti della Laga, odkud omáčka pochází.
and we do right by a guy who worked for usEurlex2019 Eurlex2019
Během posledních pěti týdnů, které vedly k druhému kolu voleb, rozjel kandidát Lagos neuvěřitelně účinnou kampaň.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Státní podpora C 11/02 (ex N 382/01) – Státní podpora pro některá těžká nákladní vozidla určená k silniční přepravě zboží, jejímž cílem je odklonit jejich provoz z národní silnice 33 u Lago Maggiore na dálnici A26
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipEurLex-2 EurLex-2
Až do druhé světové války tisíce polských Židů každoročně vykonávaly pouť k jeho macevě na svátek Lag ba-omer, kdy Isserles zemřel.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'WikiMatrix WikiMatrix
No a před pár lety se Lagos obrátil na L.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleLiterature Literature
Místní rozhlasová stanice Ondas del Lago (Vlny jezera) dva dny předem každou půlhodinu oznamovala, že se chystá přednáška a že ji bude tato stanice vysílat.
Just like I feel a part of my father in mejw2019 jw2019
Bez dotčení ustanovení použitelných pro rostliny uvedené v příloze III části A bodě 1 a v příloze IV části A kapitole I bodech 8.1., 8.2. a 9, v kapitole II bodě 4 a v části B bodech 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 a 15, v případě potřeby, úřední potvrzení, že rostliny byly vypěstovány ve školkách a že místo produkce je prosté Gremmeniella abietina (Lag.)
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usEurLex-2 EurLex-2
ve Finsku: instituce zaregistrované jako „Hypoteekkiyhdistys“ nebo „Hypoteksförening“ podle „Laki hypoteekkiyhdistyksistä“ nebo „Lag om hypoteksföreningar“.
For cryin ' out loud, it' s this one!EurLex-2 EurLex-2
Omáčka „Amatriciana Tradizionale“ má dlouhou tradici a zvláštní charakter spojené s použitými přísadami, specifickým způsobem přípravy a také se sociálně-ekonomickou charakteristikou oblasti produkce Monti della Laga, odkud pochází.
You two, return on your premise maintainingEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.