lenošení oor Engels
lenošení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lounge
Lázeňské procedury, péče služby, lenošení u psů bazénů.
Spa treatments, grooming service, lounging by the dog pools.
lie-in
' Mít skutečně dlouhé lenošení... '
To have a really long lie- in
lazing
Dost bylo lenošení a nicnedělání.
Enough with the lazing around and the doing nothing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konec lenošení, Pane Parisi.
She didn' t offer to wash thoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při jarním lenošení u bazénu by všichni kluci měli vědět, že jsou vhodné koupací trenky
dross andskimmings (first and second smeltingopensubtitles2 opensubtitles2
Lenošení.
This country has to revisit its transportation strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dost bylo lenošení a nicnedělání.
It rained last night, didn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na lenošení moc nejsem, nebo snad ano?
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nutím tě dát si pauzu, protože tak dlouho ti zabere lenošení, potom, co pošleš dvacet zpráv svému příteli.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co takhle trochu lenošení?
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plně se soustředíte jen na jednu věc, další věci se vytrácí... domácí vaření, nedělní lenošení, sex.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlouhé ranní romantické lenošení, jak jsi mi slíbil.
I can # you anytime I want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lázeňské procedury, péče služby, lenošení u psů bazénů.
Prepare the destaining solution fresh every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Král lenošení, huh?
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 Nebe není žádným místem nečinnosti a lenošení, kde by někdo klátil nohama přes okraj pomalu plujícího obláčku.
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockerjw2019 jw2019
' Mít skutečně dlouhé lenošení... '
This person is not gonna die... because I have to talk to heropensubtitles2 opensubtitles2
V údolí Mže zase na všechny milovníky vodních sportů a letního lenošení čeká oblíbená přehradní nádrž Hracholusky.
And do nothing we want to doCommon crawl Common crawl
Tam byla skupina shabbily oblečených mužů kouření a směje se v rohu, nůžky- bruska s jeho kolo, dvě gardistů, kteří byli flirtovat s sestra - dívka, a několik dobře- oblečený mladý muži kteří byli lenošení nahoru a dolů s doutníky v jejich ústech.
An ' ain' t been home for three daysQED QED
Měli byste vaší matce dopřát trochu lenošení.
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když mluvíme o lenošení, neslyšela's o Alexovi?
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenošení u bazénu.
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše návštěvník podíval se některé zjevné překvapení nad tím, apatický, lenošení postava muž, který byl bezpochyby líčil to ho jako většina pronikavé debatér a nejvíce energický agent v Evropě.
Judson, you got messages for me?QED QED
Předpokládám, že jste šťastní jako já, že jste tu zpět po malátném klidu léta, lenošení na pláži, a tak, eh?
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z pouhého lenošení rozvily by se v nich takové zločinné vlastnosti, o nichž neměli dříve ani ponětí.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Tam byla skupina otrhaní lidé kouření a směje v rohu, nůžky, bruska se svým kolem, dva gardisty, kteří byli flirtuje se zdravotní sestrou, dívka, a několik dobře oblečených mladých mužů kteří byli lenošení nahoru a dolů s doutníky v ústech.
We never had a chanceQED QED
Nepoužívejte si lenošení.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, zbývá mi ještě 128 dní lenošení.
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To lenošení už trvalo dlouho.
Yeah, it is kind of angry butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.