licenční smlouva na užívání softwaru oor Engels
licenční smlouva na užívání softwaru
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
license contract to use the software
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NA SOFTWARE SE MOHOU VZTAHOVAT DALŠÍ OMEZENÍ, PROHLÁŠENÍ NEBO ZÁRUKY STANOVENÉ V PŘÍSLUŠNÉ LICENČNÍ SMLOUVĚ UZAVŘENÉ S VÁMI V SOUVISLOSTI S VAŠÍM NÁKUPEM NEBO UŽÍVÁNÍM SOFTWARU.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud jste získali časově omezenou licenci k užívání softwaru nebo pokud software není nabízen k prodeji, nesmíte software ani licenční smlouvu k softwaru převést na žádnou jinou stranu.
I swear to you I thought she was deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud jste získali časově omezenou licenci k užívání softwaru nebo pokud software není nabízen k prodeji, nesmíte software ani licenční smlouvu k softwaru převést na žádnou jinou stranu.
The possibilities of exploration and research are endlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koncový uživatel může prokázat nárok na užívání Softwaru jedním z následujících způsobů: (i) na základě certifikátu licence vydaného Poskytovatelem nebo třetí stranou jmenovanou Poskytovatelem, (ii) prostřednictvím písemné licenční smlouvy, byla-li taková smlouva uzavřena, (iii) předložením e-mailu zaslaného Poskytovatelem obsahujícího licenční údaje (uživatelské jméno a heslo).
But... we created themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práva na instalaci, přístup nebo jiné užívání softwaru a služeb společnosti Autodesk (včetně bezplatného softwaru a služeb) jsou vymezena licenčními právy a oprávněním na používání služeb výslovně udělenými společností Autodesk v příslušné licenční smlouvě nebo podmínkách služby a jsou podmíněna souhlasem s podmínkami této smlouvy.
Trish, here' s an angle on a story for yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práva na instalaci, přístup nebo jiné užívání softwaru a služeb společnosti Autodesk (včetně bezplatného softwaru a služeb) jsou vymezena licenčními právy a oprávněním na používání služeb výslovně udělenými společností Autodesk v příslušné licenční smlouvě nebo podmínkách služby a jsou podmíněna souhlasem s podmínkami této smlouvy.
And I wanted to see if i was any good at itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práva na instalaci, přístup nebo jiné užívání softwaru a služeb společnosti Autodesk (včetně bezplatného softwaru a služeb) jsou vymezena licenčními právy a oprávněním na používání služeb výslovně udělenými společností Autodesk v příslušné licenční smlouvě nebo podmínkách služby a jsou podmíněna souhlasem s podmínkami této smlouvy a jejich dodržováním.
Do you know how worried I was?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato licence řídí užívání kódu označeného jako „vzorek“ nebo „ukázka“ zpřístupněného na tomto webu bez licenční smlouvy, jak je stanoveno výše v oddílu s názvem „SDĚLENÍ K SOFTWARU DOSTUPNÉMU NA TOMTO WEBU“.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato licence řídí užívání kódu označeného jako „vzorek“ nebo „ukázka“ zpřístupněného na tomto webu bez licenční smlouvy, jak je stanoveno výše v oddílu s názvem „SDĚLENÍ K SOFTWARU DOSTUPNÉMU NA TOMTO WEBU“.
You left them at the postParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Touto licencí se řídí užívání kódu označeného jako „ukázkový“ nebo „vzorový“, který je na tomto webu k dispozici bez licenční smlouvy, jak je uvedeno ve výše uvedeném oddílu POZNÁMKA K SOFTWARU DOSTUPNÉMU NA TOMTO WEBU.
I' m just...... you know, hidingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Touto licencí se řídí užívání kódu označeného jako „ukázkový“ nebo „vzorový“, který je na tomto webu k dispozici bez licenční smlouvy, jak je uvedeno ve výše uvedeném oddílu POZNÁMKA K SOFTWARU DOSTUPNÉMU NA TOMTO WEBU.
You mean the current yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V případě softwaru, který není dodáván s licenční smlouvou, vám jako uživateli tímto společnost Microsoft Corporation uděluje odvolatelnou, osobní nepřenosnou licenci na používání softwaru pro účely prohlížení a jiného používání konkrétního webu Xbox.com v souladu s těmito podmínkami užívání a k žádnému jinému účelu za předpokladu, že všechna sdělení o autorských a jiných právech ponecháte nedotčená.
Toilet- table It is hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě softwaru a dalších produktů poskytovaných ke stažení mohou být ve službě Store nabízeny také další produkty a služby, na které se mohou vztahovat samostatné licenční smlouvy s koncovým uživatelem, podmínky užívání, podmínky poskytování služeb nebo jiné podmínky a ujednání.
Let' s go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uzavřením této licenční smlouvy vyjadřuje uživatel svůj souhlas se shromažďováním a předáváním anonymních informací o povaze a způsobech používání programu vlastníkovi práv, jakož i dalších technických informací a údajů, které jsou automaticky poskytovány programu během jeho užívání včetně informací o identifikačním čísle mobilního zařízení uživatele (v případě, že je na mobilním zařízení nainstalován potřebný software vlastníka práv).
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uzavřením této licenční smlouvy vyjadřuje uživatel svůj souhlas se shromažďováním a předáváním anonymních informací o povaze a způsobech používání programu vlastníkovi práv, jakož i dalších technických informací a údajů, které jsou automaticky poskytovány programu během jeho užívání včetně informací o identifikačním čísle mobilního zařízení uživatele (v případě, že je na mobilním zařízení nainstalován potřebný software vlastníka práv).
Why do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.