lidský úsudek oor Engels
lidský úsudek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
human judgement
Lidský úsudek musí brát v úvahu všechny relevantní informace, které nebere v úvahu model.
Human judgements shall take into account all relevant information not considered by the model.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak je koncept rámcován, totiž v jakém kontextu a s jakými asociacemi je podán, nesmírně ovlivňuje lidské úsudky.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Oddat se jen lidskému úsudku vede jen k zoufalému chaosu.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidský úsudek a dobré úmysly zkrátka nebudou stačit.
But there' s only one way to know for sureLDS LDS
Někteří kolegianti se domnívali, že lidský úsudek by měl být nadřazený božskému zjevení, ale ostatní s nimi nesouhlasili.
You come well recommendedjw2019 jw2019
Lidský úsudek musí brát v úvahu všechny relevantní informace, které nebere v úvahu model.
Remember when I joined fringe division?EurLex-2 EurLex-2
Vyhledává možnosti trhliny v zdravém lidském úsudku.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyQED QED
Oddat se jen lidskému úsudku vede jen k zoufalému chaosu
But nomatter, no matteropensubtitles2 opensubtitles2
Lidský úsudek a logické uvažování nestačí na získání odpovědí na otázky, na nichž v životě záleží nejvíce.
days for chickensLDS LDS
Jakékoli povolání, které v Pánově království přijímáme, vyžaduje více než jen náš lidský úsudek a osobní schopnosti.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLDS LDS
Lidský úsudek musí brát v úvahu všechny relevantní informace, které nebere v úvahu model
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw Ghettooj4 oj4
Nejen po zbytek našich životů bude investiční rozhodování a výsledky na finančních trzích ovládat lidský úsudek – dobrý i špatný.
I just took them off a captain from the #st yesterdayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Všichni víme, že lidský úsudek a logické uvažování nestačí na získání odpovědí na otázky, na nichž v životě záleží nejvíce.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLDS LDS
(Přísloví 6:6; 14:30; 20:1) Upozorňuje nás, že je velmi nebezpečné spoléhat na lidský úsudek a nerespektovat Boží názor.
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
Kasparov se však rychle přizpůsobil a začal využívat slabiny v dlouhodobém strategickém plánování počítače, kde lidský úsudek a intuice slavily úspěch nad mechanickou výpočetní silou stroje.
Now that is real happinessProjectSyndicate ProjectSyndicate
133 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.