lov na dlouhé vlasce oor Engels
lov na dlouhé vlasce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
longlining
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předpisy platné pro plavidla s kruhovými vlečnými sítěmi k lovu tuňáka a plavidla lovící na povrchové dlouhé vlasce s návazci
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMEurLex-2 EurLex-2
Majitel plavidla zaplatí prostřednictvím svého zástupce vládě Svatého Tomáše a Princova ostrova # EUR za každý den, který pozorovatel stráví na palubě nevodu na lov tuňáků, plavidla lovící tuňáky při hladině pomocí dlouhých vlasců nebo plavidla zaměřená na lov krabů ve velkých hloubkách jako příspěvek na náklady na pozorovatele přítomného na palubě
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # Decembereurlex eurlex
Na žádost úřadů Svatého Tomáše a Princova ostrova přijmou nevody na lov tuňáků a plavidla lovící tuňáky při povrchu pomocí dlouhých vlasců na palubu pozorovatele, s kterými bude zacházeno jako s důstojníky
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.eurlex eurlex
Žádosti se podávají na formulářích poskytovaných za tímto účelem Mosambikem, jejichž vzory jsou uvedeny v dodatku 1 pro plavidla s kruhovými vlečnými sítěmi určené k lovu tuňáka a plavidla lovící na dlouhé vlasce s návazci a v dodatcích 1 a 2 pro trawlery s mrazícím zařízením pro lov u dna.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotasfor cod forEurLex-2 EurLex-2
Plavidla, která loví druhy žijící na mořském dně (trawlery, rybolov s dlouhým vlascem s návazci dosahujícím dna, rybolov s pevnými svislými sítěmi): 4200tun hrubé prostornosti na měsíc, vyjádřeno jako roční průměr.
You can take it to the curatorEurLex-2 EurLex-2
Plavidla na lov tuňáků a plavidla lovící tuňáky při povrchu dlouhými vlasci uvedené v článku # protokolu jsou oprávněny provádět rybolovné činnosti ve vodách vzdálených více než # námořních mil od pobřeží každého ostrova
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of origineurlex eurlex
USTANOVENÍ PRO NEVODY NA LOV TUŇÁKŮ, PLAVIDLA LOVÍCÍ TUŇÁKY POMOCÍ HÁČKŮ A PLAVIDLA LOVÍCÍ TUŇÁKY PŘI POVRCHU POMOCÍ DLOUHÝCH VLASCŮ
We all got upeurlex eurlex
PROHLÁŠENÍ MAJITELŮ NEVODŮ NA LOV TUŇÁKŮ, PLAVIDEL LOVÍCÍCH TUŇÁKY POMOCÍ HÁČKŮ A PLAVIDEL LOVÍCÍCH TUŇÁKY PŘI POVRCHU POMOCÍ DLOUHÝCH VLASCŮ O ÚLOVKU A PROHLÁŠENÍ A O DLUŽNÝCH POPLATCÍCH
the Communication on State aid and risk capital in all other caseseurlex eurlex
Povoluje moznosti celoročního rybolovu pro 1300 BRT (tonáz) měsíčně v celoročním průměru pro plavidla pro lov při dně, pro 34 plavidel lovících tuňáka vlečnou sítí, pro 11 plavidel lovících na dlouhé vlasce s návazci a 3 plavidla lovící tuňáky na pruty.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseEurLex-2 EurLex-2
Avšak v případech plavidel pro lov tuňáků a plavidel pro chytání ryb s dlouhým vlascem s návazci musí být plavidlo zapsáno na seznam oprávněných rybářských plavidel, jakmile angolské orgány obdrží oznámení, že Evropská komise zaplatila zálohu, a tento seznam musí být sdělen angolským orgánům odpovědným za dohled nad rybolovem.
Let' s go home and sort this outEurLex-2 EurLex-2
11.1 Majitelé rybářských plavidel jiných než mrazírenských plavidel pro lov tuňáků kruhovým nevodem a plavidel pro chytání ryb s dlouhým vlascem s návazci, kterým bylo vydáno povolení k rybolovu podle podmínek této dohody, přispějí k praktickému odbornému výcviku nejméně šesti angolských námořníků na palubě každého plavidla, které si volně vyberou ze seznamu vypracovaného Ministerstvem rybolovu a životního prostředí.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?EurLex-2 EurLex-2
Plavidla Společenství pro chytání ryb s dlouhým vlascem s návazci a plavidla pro lov tuňáků se vynasnaží, aby zásobovala angolské výrobny tuňákových konzerv v souladu se svou intenzitou rybolovu v dotyčné oblasti a za cenu společně dohodnutou mezi majiteli plavidel a angolskými orgány pro rybolov na základě aktuálních cen na světovém trhu.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatEurLex-2 EurLex-2
Odchylně od prvního odstavce se období zákazu rybolovu nevztahuje na rybářská plavidla Unie o celkové délce menší než dvanáct metrů, která loví pomocí svislých, volně zavěšených nebo třístěnných tenatových sítí, či pomocí nástražných lovných šňůr pro lov při dně, dlouhých lovných šňůr, ručních vlasců a přívlačného lovného zařízení nebo jiného pasivního zařízení v oblastech, kde je hloubka vody menší než dvacet metrů podle souřadnic v úředních námořních mapách poskytnutých příslušnými vnitrostátními orgány.
She' il be by to pick it upEuroParl2021 EuroParl2021
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.