lumpárna oor Engels
lumpárna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
harlotry
rascality
roguery
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
skulduggery · prank · devilment · mischief · shenanigan · devilry · deviltry · mischievousness · roguishness · mischief-making · monkey business
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koho by napadlo, že nám všem provede takovou lumpárnu.
I love ruining his Saturday nightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodit na rande, dělat lumpárny, aby nás ztrestali...
Tell me what the fuck you wanna do!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, velkou lumpárnu
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Pane prezidente... začínám větřit velkou komoušskou lumpárnu.
You' re like my homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné lumpárny, jen prostě zábava stavbyvedoucího a klienta.
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takové lumpárny ve svém domě nesnesu
Nothing is in our hands anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
Přisámbohu, fakt nemáme čas na takovej druh lumpáren, žejo?
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná jsou lumpárny to jediné, v čem jsem dobrej.
I' m just getting startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komise ale přesto podpořila tuto lumpárnu!
I learned my lessonEuroparl8 Europarl8
Trochu lumpáren vám udělá dobře.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty máš rád lumpárny, že zbabělče?
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, diskvalifikován pro lumpárny.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se zase provalí pěkná lumpárna.
What do you know about Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, věřím, že šel s mými chlapci ven, takže... nejspíš způsobují všemožné lumpárny.
All right, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe, ty by ses zase hned pustil do nějakejch lumpáren.
It seemed like she picked on me a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A...“ Oběma se vybavily scény školních lumpáren a školního bití.
Are you all right?Literature Literature
Nemluvme o něm a o těch lumpárnách, co možná chystá.
Yes. on all countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lumpárnách z dětství?
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wade lumpárny nesnáší.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy naposled tvůj táta nechtěl s Lukem provádět lumpárny?
preparation, implementation and assessment of the annual programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divadlo je svinstvo a rajc, zmatek, potíže a lumpárny.
Especially to the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mé dny lumpáren jsou nadobro pryč.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miluju lumpárny.
This Directive is addressed to the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lumpárny.
Who did you sell them to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, že mi ukážete, co je opravdová Halloweenská lumpárna.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
198 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.