lumpárny oor Engels
lumpárny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shenanigan
Ujednává, že moje služby jako kamarádky jsou omezeny na konzultaci a podporu, a vylučuje lumpárny.
It stipulates that my services as a friend are limited to consultation and support, and excludes shenanigans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koho by napadlo, že nám všem provede takovou lumpárnu.
To control illegal immigration by sea, the EU should developa co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodit na rande, dělat lumpárny, aby nás ztrestali...
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, velkou lumpárnu
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeopensubtitles2 opensubtitles2
Pane prezidente... začínám větřit velkou komoušskou lumpárnu.
A " B" film like Cat People only cost $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné lumpárny, jen prostě zábava stavbyvedoucího a klienta.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takové lumpárny ve svém domě nesnesu
Close the BOPopensubtitles2 opensubtitles2
Přisámbohu, fakt nemáme čas na takovej druh lumpáren, žejo?
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná jsou lumpárny to jediné, v čem jsem dobrej.
You' re gonna love it hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komise ale přesto podpořila tuto lumpárnu!
preparation, implementation and assessment of the annual programmeEuroparl8 Europarl8
Trochu lumpáren vám udělá dobře.
I' m out of ammo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty máš rád lumpárny, že zbabělče?
I don' t like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, diskvalifikován pro lumpárny.
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se zase provalí pěkná lumpárna.
Can ' t let them get past us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, věřím, že šel s mými chlapci ven, takže... nejspíš způsobují všemožné lumpárny.
I didn' t try that till I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe, ty by ses zase hned pustil do nějakejch lumpáren.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A...“ Oběma se vybavily scény školních lumpáren a školního bití.
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
Nemluvme o něm a o těch lumpárnách, co možná chystá.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lumpárnách z dětství?
If you need me, I' il be with MabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wade lumpárny nesnáší.
Who works out in # minutes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy naposled tvůj táta nechtěl s Lukem provádět lumpárny?
You think he' s still out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divadlo je svinstvo a rajc, zmatek, potíže a lumpárny.
What did I just say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mé dny lumpáren jsou nadobro pryč.
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miluju lumpárny.
I thought about it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lumpárny.
good night, davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, že mi ukážete, co je opravdová Halloweenská lumpárna.
A good startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
198 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.