mít ráda
to like
mám rád oor Engels
mám rád
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
like
Nemám rád učitele, kteří mají rádi studenty, kteří neradi kladou otázky.
I don't like teachers who like students who don't like asking questions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Mám ráda, koho mám ráda.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteWikiMatrix WikiMatrix
Taky tě mám rád
Not even a little?opensubtitles2 opensubtitles2
Já mám rád všechny hlášky, co vedou k tomu jednomu.
I' m not comfortable with thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám ráda svůj zadek.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám rád kuře.
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu mám rád.
Are you trying to ruin my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni tu vaši dcerku máme rádi
i only wish to reinstate the identity of yum jangopensubtitles2 opensubtitles2
Máme rády celý dům.
Perhaps you- you join for whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já mám rád svý maso a chlast
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesopensubtitles2 opensubtitles2
Pamatujte si, že mám rád kuřecí plněné pečivo.
Your generosity is appreciated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám rád slaninu.
There seems to be a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám ráda vašeho přítele.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč bychom ti měli říkat, že tě máme rádi?
We don' t have to offer let that to ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám ráda růžovou!
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nerozhazoval je s lidmi, které mám rád?
I' m satisfiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám ráda hodný kluky.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evu mám rád, ale raději školu, kde jim pomůže ve fotbalovém týmu.
for bulls a pedigree certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale stále je máme rádi.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám rád staré podvody.
It shall apply from # SeptemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky tě mám ráda.
No time, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám ráda pověry a staré obyčeje
This is a matter of a man' s life!opensubtitles2 opensubtitles2
Manga máme rádi.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom tě mám rád.
Popped guard No.# because... what difference does it make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mám ráda.
You enter a voidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrášek navíc, protože ho mám rád.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35492 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.