místopředseda vlády oor Engels
místopředseda vlády
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
deputy prime minister
cs
zástupce předsedy vlády v nějaké zemi
en
civil servant position
Coby ruský místopředseda vlády od roku 2005 neprolomil hranice útěšlivé rétoriky.
As Russia’s deputy prime minister since 2005, he has not gone beyond consoling rhetoric.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bývalý místopředseda vlády pro hospodářské věci, bývalý ministr vnitřního obchodu a ochrany spotřebitele.
Not long enoughEurLex-2 EurLex-2
Bývalý místopředseda vlády Ruské federace.
If I defend it, then it' s all mineEuroParl2021 EuroParl2021
– Úřad místopředsedy vlády –
I' ve been having nightmares where I see himoj4 oj4
Bývalý tzv. „první místopředseda vlády“ a bývalý „generální prokurátor“„Doněcké lidové republiky“.
Payments provided for under Community support schemes shouldbe made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Místopředseda vlády, ministr zahraničních věcí a ministr pro Syřany žijící v zahraničí.
That' s enough. spare us your circus acteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chráněnec ruského místopředsedy vlády Dmitrije Rogozina.
You' re having a guest, AlbertEurLex-2 EurLex-2
Bývalý tzv. „faktický místopředseda vlády pro sociální věci Doněcké lidové republiky“.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREEurlex2019 Eurlex2019
„Místopředseda vlády“ Krymu a zplnomocněný zástupce Krymu odpovědný prezidentu Putinovi.
Okay, maybe you could just listeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Takzvaný „faktický místopředseda vlády pro sociální věci Doněcké lidové republiky“.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsEurLex-2 EurLex-2
Bývalý tzv. „místopředseda vlády pro sociální věci“„Doněcké lidové republiky“.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsEurLex-2 EurLex-2
Místopředseda vlády Ruské federace; veřejně vyzýval k anektování Krymu.
Yeah, I' m nervousEurLex-2 EurLex-2
bývalý místopředseda vlády, narozen 7. prosince 1948 v Boru, Srbská republika
I already tripped over those tits on my way in, okay?EurLex-2 EurLex-2
Předseda komise, místopředseda vlády Abbas Abbasov, zmínil „zastaralé sovětské“ vybavení.
You missed him. man. and the tiff he got intoWikiMatrix WikiMatrix
místopředseda vlády,
I' ve got it all worked outEurlex2019 Eurlex2019
„Místopředseda vlády pro finance“ tzv. „Luhanské lidové republiky“.
I was frightenedEurLex-2 EurLex-2
Bývalý „místopředseda vlády pro finance“ tzv. „Luhanské lidové republiky“.
Well, it' s my bill, Howard, you knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bývalý místopředseda vlády pro služby, bývalý ministr pro místní správu, ve funkci do 3. července 2016.
Find a bit darker oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tzv. místopředseda vlády pro sociální otázky tzv. „Doněcké lidové republiky“.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberEurLex-2 EurLex-2
bývalý místopředseda vlády, narozen 7. prosince 1948
There' s a weak shower sprayEurLex-2 EurLex-2
Tzv. „faktický místopředseda vlády pro sociální věci Doněcké lidové republiky“.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerEurLex-2 EurLex-2
Chráněnec ruského bývalého místopředsedy vlády Dmitrije Rogozina.
It was logged in as a B fileEuroParl2021 EuroParl2021
místopředseda vlády a ministr financí
the blood for the treatment of blood clotseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1539 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.