malá role oor Engels
malá role
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
walk-on
Jim mi nalhal, že jsem získal menší roli v Námořní vyšetřovací službě, ale to není důležité.
Jim tricked me into thinking I'd won a walk-on part on NCIS, but that's not important
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 2010 byl obsazen do malé role v komedii Russella Branda Dostaň ho tam.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?WikiMatrix WikiMatrix
Asi dostanu jen malou roli.
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěli by tě obsadit do malé role v jeho novém videu.
Your boyfriend called againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsem jen malou roli.
We have to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatujte si, když máte velmi malou roli, vaší prací, jako herce, je ji zvětšit.
Semi-manufacturedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahrál si malou roli v AT&T "Confetti" stejně tak v Montana Meth "Jumped".
You got to go see RickWikiMatrix WikiMatrix
Neexistují tedy žádné důkazy o tom, že malý podíl nakoupených malých rolí měl vliv na výpočet dumpingu.
Did they live happily ever after?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zařídil pro Alafair, aby dostala malou roli ve filmu.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V lednu 2007 dostal malou roli ve čtvrté řadě seriálu The O.C..
You said she called you PB?WikiMatrix WikiMatrix
Jo, byla to jen malá role, ale...
Michael, don' t I even get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také měl malou roli v hororovém snímku Wrong Turn 5: Bloodlines.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openWikiMatrix WikiMatrix
U pacientů s normální funkcí ledvin hraje metabolismus, včetně cesty CYP#A#, v clearance sitagliptinu pouze malou roli
Did you really think he was gonna tell you anything?EMEA0.3 EMEA0.3
Britské filmy, malé role.
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou pouze malé karavany, ve kterých musíte žít, když nevezmete malé role.
Don' t come near my sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výsledky in vitro studií zjistily, že metabolismus závislý na CYP # hraje v biotransformaci iloprostu pouze malou roli
[ Prisoners Shouting ][ Man ]EMEA0.3 EMEA0.3
Grant se ve filmu objevil v malé roli policejního seržanta za psacím stolem.
Don' t you know what for?WikiMatrix WikiMatrix
Pro něj bylo důležitější se ujistit, že děláte malou změnu, než hrát malou roli ve velké změně.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?QED QED
Můj agent oznámil lidem, že budu hrát jen malé role v malých intimních filmech ale ve skutečnosti...
shall not be used when there is only one itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je způsobeno tím, že v porovnání s celkovými prodeji hrají vývozy jen malou roli
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.eurlex eurlex
Možná znáte mou malou roli při tvoření míru s Klingony.
In D. C.?Next time you' re downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsem jen malou roli
That looks like bloodopensubtitles2 opensubtitles2
První malou roli dostal ve filmu Woody Allena, Purple Rose of Cairo.
I forgot, the cop is deadWikiMatrix WikiMatrix
To zní jako malé role
Get the bullet!opensubtitles2 opensubtitles2
V roce 2015 získala malou roli v komedii Stážista, po boku Roberta De Nira a Anny Hathaway.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionWikiMatrix WikiMatrix
No, ale vždyť je tam spousta malých rolí.
Before we can even undock the LEMfrom the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1562 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.