mazanec oor Engels
mazanec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cross bun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A starý Albrecht nakonec nedostane nazpátek ani ten svůj pravý Mazanec!
She has always been so strongLiterature Literature
První Mazanec se rozpadl po třech stech letech, když se ho dotkl Král čas.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Už po padesáti šedesáti letech jsme začali hledat nový Mazanec, pro všechny případy.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
A celé trpaslictvo ví, že on je odborník na Mazanec a jeho historii.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowLiterature Literature
„Je Mazanec těžký, vaše excelence?
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
“ „ Pravý Mazanec nebyl ukraden, byl zničen.
Don' t move, spacemanLiterature Literature
Neexistuje možnost, že by byl Mazanec ukraden!
$# was bid last!Literature Literature
„A pak je tady ještě ta další věc -“ „Chcete mě snad obvinit i z toho, že jsem ukradl Mazanec, nebo co?
Oh, it makes senseLiterature Literature
Víte, že ten jejich Mazanec křemence byl ukraden?
Founding memberLiterature Literature
Proč se nemůže král vzdát všech nároků na trůn, získat zpět Mazanec a pak říci, že je prostě převezl?
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
„A teď, madam,“ řekl, když se znovu obrátil k baronce, „mi vraťte Mazanec z křemence.“ „On se vrátí!
And she believed you?Literature Literature
Dal by si někdo mazanec?
In section GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Já pouze -“ „Kromě toho není naší povinností ukazovat Mazanec kdejakému učmuchanému potížistovi!
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
Mazanec 2019 Uložit do kuchařky přísady Na 12 porcí 120 ml mléka 1 kostka čerstvých kvasinek (42 g) 120 g cukru 500 g mouky 200 g másla (měkké) 5 vajec (třída M) sůl 60 g rozinek 60 g citronu 60 g oranžové sraženiny 1 žloutek (třída M) 30 g mandlí vyloupaných 1 polévková lžíce cukru z krupobití čas Pracovní doba: 160 min. nutriční hodnota 427 kcal s
You look olderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+1 1938 SPORTOVCI, 2ks pohlednic s podpisy čsl. fotbalistů ze zájezdů do Belgie a Švýcarska, mj. Beneš, Tichý, Svatoň, Junek, Nový, Mazanec, celkem 25 podpisů, zachovalé, vyvolávací cena: Kč
So, what time do you need the bird?- # will be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Trochu nám utekl nástup iPhonu a Androidu a u televizí jsme si řekli, že takovou chybu neuděláme a budeme u toho hned od začátku,“ popisuje v rozhovoru pro E15.cz technologický šéf společnosti Mautilus Petr Mazanec.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celé mise se za společnost Pars Komponenty s.r.o zúčastnili ředitel společnosti, pan Ladislav Mazanec a obchodní a projektový manažer, pan Cyril Golembievský.
I thought you were going to AmsterdamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přestože jsou tyto změny ve stínu dění v oblasti mobilních telefonů méně viditelné, nejsou o nic menší a jejich dopad na naši elektronickou komunikaci s okolím může být srovnatelný, ne-li dokonce větší,“ komentuje zprávu Petr Mazanec, technický ředitel společnosti Mautilus zodpovědný za vývoj aplikací pro chytré televize.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wyslych, Petr; Mazancová, Eva; Mazanec, Karel (Sborník vědeckých prací Vysoké školy báňské - Technické univerzity Ostrava.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měli bychom možná vyhlásit soutěž, je-li pro česky nemluvící snazší vyslovovat Mazenec nebo Mazanec?
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zprvu se firma soustředila na vývoj pro systém Symbian, ve kterém byl Petr Mazanec uznávaným expertem.
The silver liningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ty mají sice platforem méně, ale každá je úplně jiná,“ doplňuje Mazanec k tématu.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velikonoční mazanec, skořicová zmrzlina, crumble, jablečné pyré
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ke konci pečení přikryj mazanec alobalem – své dílo tak ochráníš před připálením.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velikonoční mazanec: recept na pečení
These people could look like anybody, except maybe youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.