menza oor Engels
menza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
canteen
cafeteria
en
restaurant
Menza je hlavní centrum trapasů,
The cafeteria is the embarrassment capital of the world,
university canteen
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
refectory · meal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měl bys vidět čemu říkají " chili con carne " v menze.
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menze, zmocněnec, ve spolupráci s J.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
Nicméně poté, co se Hauptzollamt dozvěděl, že Menz vlastní od roku 2001 3% obchodní podíl společnosti Glückauf, usoudil, že tato společnost je hospodářsky závislá na společnosti Ottakringer a prostřednictvím dodatečného daňového výměru požadoval zaplacení rozdílu mezi dlužnou částkou daně vyměřenou na základě snížené sazby a částkou daně vyměřenou na základě běžné sazby.
I' il see you guys laterEurLex-2 EurLex-2
Podle stanov společnosti Ottakringer byl v případě rovnosti hlasů dvou členů představenstva, a sice paní C. Wenckheim a pana S. Menze, rozhodující hlas předsedy představenstva, a sice hlas pana Menze.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.EurLex-2 EurLex-2
Zahrnuje se: menzy a důstojnické kantýny.
Cooperation between host StatesEurLex-2 EurLex-2
Nezahrnují se výdaje na vzdělávací materiál, jako jsou knihy (09.5.1) a psací potřeby (09.5.4), vedlejší služby jako zdravotní péče (06), poskytnuté dopravní služby (07.3), jídelny a menzy ve školách, univerzitách a jiných vzdělávacích zařízeních (11.1.2) a ubytovací služby internátů, univerzit a jiných vzdělávacích zařízení (11.2.0).
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataEurLex-2 EurLex-2
Menze, zmocněnci, ve spolupráci s J.
Don' t you talk to my wifeEurLex-2 EurLex-2
v závodních jídelnách, kuchyních a kantýnách v úřadech, ve školních jídelnách, v univerzitních menzách a jiných vzdělávacích zařízeních
Before that, he said, " Son, stocks may rise and falloj4 oj4
Nezahrnují se výdaje na vzdělávací materiál, jako jsou knihy (#.#) a psací potřeby (#.#), vedlejší služby jako zdravotní péče, poskytnuté dopravní služby, jídelny a menzy ve školách, univerzitách a jiných vzdělávacích zařízeních (#.#) a ubytovací služby internátů, univerzit a jiných vzdělávacích zařízení
I think you' il find the King a less democratic man than myselfeurlex eurlex
Ďábel nutí pít teroristy menzes v pekle.
Pebbles and gravelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znamená, že během tří měsíců od května do července v období let #–# spadla méně než jedna třetina úhrnu ročních srážek než v roce # (#,# % ve stanici Menz
Then we gotta find a safe port somewhere around hereoj4 oj4
A ne na setkání Menzy?
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na prostory menzy Wilsonovy koleje, kde působím, shlíží jeho obraz v nadživotní velikosti a Prospect House, dnešní jídelna profesorského sboru, bývala v dobách, kdy univerzitu řídil, jeho rodinným domem.
Peaceful.Are you sure about that?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Menze, zmocněnec, a J.
We have any proof it was the mother?EurLex-2 EurLex-2
Menzes není jen krev.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japonský vypravěč Kikuya Menzou se náhle rozvedl.
Hold your fire!Hold your fire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Zlepšovat sociální služby studentům (sociální stipendia, prospěchová stipendia, absorpční kapacita studentských ubytoven, studentské menzy, základní lékařská péče AMO).
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineEurLex-2 EurLex-2
Víš, mohl být v menze
But unless you give us your best, you should go before you hurt usopensubtitles2 opensubtitles2
30 Ve věci v původním řízení vychází vnitrostátní soud z předpokladu, že Glückauf je právně nezávislá na jakémkoli jiném pivovaru, zejména Innstadt, Ottakringer a Menz.
Before using ActrapidEurLex-2 EurLex-2
Zpozdil se mi menzes.
Come on, once again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v závodních jídelnách, kuchyních a kantýnách v úřadech, ve školních jídelnách, v univerzitních menzách a jiných vzdělávacích zařízeních.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteEurLex-2 EurLex-2
Pohostinství, služby poskytované subjekty zajišťujícími zejména stravování a nápoje připravené ke konzumaci, jmenovitě restauracemi, jídelnami, menzami a samoobslužnými jídelnami
It is another second chance programtmClass tmClass
A pro ty, co jsou v menze, budete mě poslouchat ať se vám to líbí nebo ne.
I just wanted to say I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkala, že má menzes.
We' re naming the chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stravovací služby poskytované závodními jídelnami a jídelnami a menzami škol, univerzit a jiných vzdělávacích institucí.
This is your apartmentEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.