mezinárodní otázka oor Engels
mezinárodní otázka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
international issue
Cíle a prioritní oblasti činnosti pro řešení mezinárodních otázek
Objectives and priority areas for action on international issues
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S PŘÁNÍM navázat a rozvinout pravidelný politický dialog o dvoustranných a mezinárodních otázkách společného zájmu,
One of our many rights in this country... is what is called informed consentEurLex-2 EurLex-2
povede k rostoucímu sbližování postojů k mezinárodním otázkám společného zájmu a tím zvýší bezpečnost a stabilitu v regionu,
Just back away... real slow- likeEurLex-2 EurLex-2
Jen v málokteré mezinárodní otázce jde o více než v této.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeNews commentary News commentary
V mezinárodních otázkách je třeba nastolit spolupráci.
I told you this was an one-way tripWikiMatrix WikiMatrix
- povede k rostoucímu sbližování postojů k mezinárodním otázkám společného zájmu, a tím zvýší bezpečnost a stabilitu,
The European Union must show proof of more firmness.EurLex-2 EurLex-2
·posílit užší koordinaci ve dvoustranných a mezinárodních otázkách oboustranného zájmu, včetně regionálních aspektů,
You look sideways at them...... they kill you!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PŘEJÍCE SI zahájit a rozvíjet pravidelný politický dialog o dvoustranných, regionálních a mezinárodních otázkách společného zájmu,
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regionální a mezinárodní otázky
Oh, it makes senseEurLex-2 EurLex-2
- povede k rostoucímu sbližování postojů k mezinárodním otázkám společného zájmu a tím zvýší bezpečnost a stabilitu v regionu,
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingEurLex-2 EurLex-2
a) usnadnily sblížení mezi stranami prostřednictvím rozvoje lepšího vzájemného porozumění a pravidelné koordinace mezinárodních otázek společného zájmu;
All teams return to their postsEurLex-2 EurLex-2
usnadnily sblížení mezi stranami prostřednictvím rozvoje lepšího vzájemného porozumění a pravidelné koordinace mezinárodních otázek společného zájmu;
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.EurLex-2 EurLex-2
S PŘÁNÍM navázat a rozvinout pravidelný politický dialog o dvoustranných a mezinárodních otázkách společného zájmu,
Besides, I have my prideEurLex-2 EurLex-2
Hledání společného evropského postoje v mezinárodních otázkách odráží zkušenosti Evropy s jugoslávskými válkami.
they were here with my husbandNews commentary News commentary
Smluvní strany uznávají hodnotu, s ohledem na cíle této dohody, vzájemných jednání o mezinárodních otázkách společného zájmu.
are animals for slaughterEurLex-2 EurLex-2
Obchodní a mezinárodní otázky
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Regionální a mezinárodní otázky
Don' t let me stop youoj4 oj4
Členské státy a Komise koordinují své postoje k mezinárodním otázkám v pracovní skupině pro lesní hospodářství v Radě.
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
To platí také o odpovědnosti za určité mezinárodní otázky jako např. členství v Mezinárodním měnovém fondu.
Who?Who could have done this?not-set not-set
Od prvního dne mojí profesní kariéry pracuji v oblasti, která se zabývá evropskými a/nebo mezinárodními otázkami.
I have brought you she that told of Cinderellanot-set not-set
Je to totiž Západ, kdo se pod americkým vedením projevil jako bezohledná a rušivá síla v mezinárodních otázkách.
Oh, my god, I' m sorryNews commentary News commentary
Zkoumá všechny důležité otázky vzniklé v rámci této dohody a všechny další dvoustranné nebo mezinárodní otázky společného zájmu.
Now that we have taken care of our rat problemEurLex-2 EurLex-2
Mezinárodní otázky:
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureEurLex-2 EurLex-2
Přezkoumává veškeré významné otázky v rámci této dohody a jakékoli další dvoustranné nebo mezinárodní otázky společného zájmu.
Call for ambulances!EurLex-2 EurLex-2
9710 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.