mikroskopie atomárních sil
atomic force microscopy
mikroskopie oor Engels
mikroskopie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
microscopy
en
The interpretative application of microscope magnification to the study of materials that cannot be properly seen by the unaided eye.
Diagnostické prostředky in vitro, které vyžadují znalosti týkající se mikroskopie
In vitro diagnostic devices which require knowledge regarding microscopy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mikroskopie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
microscopy
en
technical field of using microscopes to view samples and objects that cannot be seen with the unaided eye
Diagnostické prostředky in vitro, které vyžadují znalosti týkající se mikroskopie
In vitro diagnostic devices which require knowledge regarding microscopy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
elektronová mikroskopie
electron microscopy · immunofluorescent microscopy · microscopy · scanning microscopy
snímací mikroskopie
electron microscopy · immunofluorescent microscopy · microscopy · scanning microscopy
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
identifikace částic ortopoxviru pomocí elektronové mikroskopie
Hey, not cooloj4 oj4
(1) V rozsahu stanovitelnosti pomocí analytické mikroskopie.
But you... you made it throughEurLex-2 EurLex-2
Filmy (exponované), videa, kreslené filmy, teploměry, dýchací přístroje, s výjimkou pro umělé dýchání, filtry pro dýchací masky, magnetické pásky, videopásky, diagnostické přístroje, nikoliv pro lékařské účely, diapozitivy, diaprojektory, dataprojektory, zpětné projektory, difrakční přístroje (mikroskopie), dávkovací přístroje, přístroje pro analýzu plynů, videoobrazovky, videokamery, videorekordéry
I forget things, deartmClass tmClass
izolace viru herpes simplex, histologická identifikace inkluzí světlem nebo elektronovou mikroskopií nebo vizualizace virových částic elektronovou mikroskopií v biopsii nebo stěrech z lézí.
But my light didn' t go onEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— detekce nukleové kyseliny komplexu M. tuberculosis v klinickém vzorku A pozitivní mikroskopie na acidorezistentní bacily nebo rovnocenná detekce bacilů fluorescencí pomocí světelné mikroskopie.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
střevní patogen je zjištěn rutinní nebo elektronovou mikroskopií,
I' il tell himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Návrh a vývoj počítačového hardwaru a softwaru, s výjimkou hardwaru a softwaru v oboru techniky měření souřadnic, mikroskopie a lékařské techniky a v oboru oční optiky a oftalmologie
He reviewed the bill and he thinks it makes no sensetmClass tmClass
Počítačový hardware, jmenovitě základní procesorové jednotky, servery, skenery, monitory a zobrazovací monitory s více obrazovkami a počítačový software pro digitalizaci mikroskopických sklíček pro jejich prohlížení, integraci s jinými daty, správu a analýzu, všechno v oboru virtuální mikroskopie, digitální patologie, digitální hematologie a lékařských informačních technologií
I mean, really fucking boring, okaytmClass tmClass
2.1 Světelná mikroskopie
I told you that' s my business, not yours!EurLex-2 EurLex-2
Pošlu to na elektronickou mikroskopii.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diagnostické prostředky in vitro, které vyžadují znalosti týkající se mikroskopie
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheapereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Integrované čipy pro analýzu, mikrokamery pro mikroskopii
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emtmClass tmClass
izolace viru herpes simplex, histologická identifikace inkluzí světlem nebo elektronovou mikroskopií nebo vizualizace virových částic elektronovou mikroskopií v biopsii nebo stěrech z lézí.
Always the lucky side of the familyEurLex-2 EurLex-2
Poskytování dočasného použití počítačového softwaru bez možnosti stažení pro použití při správě databází digitalizovaných obrazů mikroskopických sklíček a jiných souvisejících lékařských informací přes počítačové sítě, v oboru virtuální mikroskopie, digitální patologie, digitální hematologie a lékařských informačních technologií
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mtmClass tmClass
detekce nukleové kyseliny komplexu Mycobacterium tuberculosis v klinickém vzorku A pozitivní mikroskopie na acidorezistentní bacily nebo rovnocenná detekce bacilů fluorescencí pomocí světelné mikroskopie.
Two annas for three Three annas for twoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Více než 60% a 68% příspěvek (425 000 EUR a 200000 EUR) byl požadován na vybudování difraktometru pro neutronovou proteinovou krystalografii LADI III a na vytvoření vysoce výkonné platformy pro elektronovou mikroskopii.
You enter a voidEurLex-2 EurLex-2
Identifikace složek živočišného původu v krmivech se provádí pomocí světelné mikroskopie nebo polymerázové řetězové reakce podle ustanovení uvedených v této příloze.
He thought about how to really see Munandjarraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kamery pro použití v mikroskopii
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!tmClass tmClass
Poznámka: Položka 3A201.c. nezahrnuje urychlovače, které jsou součástmi přístrojů vyvinutých pro jiné účely než pro elektronové nebo rentgenové ozařování (např. elektronová mikroskopie) nebo přístrojů vyvinutých pro lékařské účely:
I have the othersEurLex-2 EurLex-2
Provedl jsem skenovací elektronovou mikroskopii na lepkavé lamele a potvrdil tak povýstřelové zplodiny.
You know, no one says you have to stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použil jsem špičkovou akustickou mikroskopii.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazety na podložní sklíčka pro mikroskopii, přenosné kazety na reakční nádoby a přenosné kazety na zkumavky
' Who could' ve poisoned it? 'tmClass tmClass
— mikroskopie na acidorezistentní bacily nebo rovnocenná detekce bacilů fluorescencí pomocí světelné mikroskopie,
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.EurLex-2 EurLex-2
Mikroskopie, standardní procedura SZO, dosahuje spolehlivosti mezi 40 a 60 procenty.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionQED QED
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.