mrška oor Engels
mrška
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
minx
cs
mrška (o ženě)
Naše pohřešovaná mrška byla naposledy viděna tancujíc pro kluky v modré?
Our missing minx was last seen dancing for the boys in blue? Huh?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jistě, pokusil jste se ji vyprat, ale DNA, Pete, to je mrška, jenom tak se jí nezbavíte.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je kluzká malá mrška!
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj kamarád má kočičku a ona mrška nechce slezt ze střechy.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to ta nejsladší mrška, cos kdy viděl?
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenopensubtitles2 opensubtitles2
Líbíte se mi, mrško!
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectopensubtitles2 opensubtitles2
Ty jedna mrško nestydatá
No, I don' t want you toopensubtitles2 opensubtitles2
Je na čase vzbudit naši mršku.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty mrško!
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechal jsi tu mršku proklouznout ti mezi prsty?
The last major review of corporate tax dates back to the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej na tu mršku.
Does he come home late?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty pořád ještě myslíš na tu malou mršku?
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jedna mrško nestydatá.
Class valedictorianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proradné malé mršky, které své šťavnaté tajemství skrývají uvnitř.
L- I don' t do drugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahle mrška je moje?
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mějte se, mršky.
How much is # times #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám nějaký mršky v plavkách, budu je muset svlíct.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty mrško.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejste Mrška Maria?
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ta malá mrška mi o tom neřekla ani slovo.
The one who gets herLiterature Literature
Čím více partnerů, tím více spermatu... a tím víc těch malých mršek, co chtějí být první na místě.
Oh no, it' s all good, girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jede online, jako " Mrška Elena ".
She didn' t offer to wash thoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta mrška.
Chuck, go get helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dívala ses do hlavně brokovnice držené Victoriiným mrška prstíkem a vyzvala jsi ji, aby tě zastřelila?
One thousand four hundred and eighty- two timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta mrška mi běží nonstop.
All right, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale proroctví jsou lstivé mršky
What happened?opensubtitles2 opensubtitles2
136 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.