museli bychom oor Engels
museli bychom
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Museli bychom je dostat přes Trolley Park až do depa živé.
And we all say# Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli bychom se oba hodně snažit.
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak bychom museli kolonizovat Mars jak bychom rostli, museli bychom.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby k nim mělo dojít znovu, museli bychom je financovat z rozpočtu na zemědělství.
You enter a voidEuroparl8 Europarl8
Museli bychom změnit místo přistání a před přerušením spojení je o tom informovat.
Why am I obligated to be something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli bychom se slaňovat
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?opensubtitles2 opensubtitles2
Museli bychom být pozváni.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty radši nemládni, museli bychom ti najít chůvu.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli bychom prodat náš dům.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kéž bych tě mohl pozvat dovnitř, ale museli bychom mít hudbu hrozně potichu.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abych mohla odpovědět, museli bychom určit význam slova " obnáší. "
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli bychom zajistit pojistky.
Totally coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobně, jako kdybychom se chtěli zbavit x plus 1 v jmenovateli, museli bychom násobit " x plus 1 "
We can' t just rewrite the whole scriptQED QED
Museli bychom se zeptat mojí kamarádky.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli bychom udělat nejméně deset přepadení.
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby byl táta naživu a jednoho z nás by střelili, museli bychom stejně odejít?
Of course I was thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli bychom být na Kristově úrovni, abychom tento obraz viděli v perspektivně správném měřítku.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyQED QED
Museli bychom tě přestat finančně podporovat.
We must tell what we sawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli bychom jej obklopit subprostorovým izolačním polem.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli bychom podniknout určité kroky.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli bychom ho vidět v břiše.
You guys are so weirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli bychom si promluvit o našem honoráři.
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A taky, aby tady byla nějaká protekce, museli bychom být stále přátelé.
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli bychom z něj udělat zbrusu nového člověka.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než bychom našli drobné zelené kvítky orchideje Hammarbya paludosa, museli bychom pečlivě hledat na rašeliništích.
Beam up immediately.Only one signaljw2019 jw2019
1836 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.