mys canaveral oor Engels
mys canaveral
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cape canaveral
Musel odletět na mys Canaveral.
He had to fly down to cape Canaveral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mys Canaveral
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Cape Canaveral
Určitě za to mohou ti pošuci na Mysu Canaveral.
Must be from all that meshugaas at Cape Canaveral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mys Canaveral, tady je Ironman.
Please, man Don' t do this, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Mys Canaveral.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že chtěli vytvořit jakousi starověkou startovací plochu, nějaký druh Mysu Canaveral za faraónů.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel odletět na mys Canaveral
and i took up karate. hence the dojo, hence respectopensubtitles2 opensubtitles2
Musel odletět na mys Canaveral.
I see your engagement ring, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyděsil jsi mě, jak jsi omdlel tam na Mysu Canaveralu.
It' s all a riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Od knížek s animovanými exponáty těchto muzejí... / / Až k filmům I-MAX z mysu Canaveral. /
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné odpočítávání ve starodávném stylu dramatických startů z mysu Canaveral už neexistovalo.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
Na Mysu Canaveral, když raketa letí špatně, tak zmáčknou knoflík a prásk!
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grissom, Glenn, Carpenter a Minnifield se jednou hádali na mysu Canaveral.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První stupeň zahájí sérii tří zážehů, aby se nasměroval zpět na mys Canaveral.
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Určitě za to mohou ti pošuci na Mysu Canaveral.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste na mysu Canaveral a jste šéf střediska řízení vesmírných letů.
You better run, white boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K mysu Canaveral míří rozsáhlá bouřka
The next oneopensubtitles2 opensubtitles2
Cílem mise je Mys Canaveral... Tajná mise k zabezpečení startu prvního satelitu Země-Mars.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mys Canaveral?
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedeme na Mys Canaveral.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z Mysu Canaveral už startovaly stovky raket.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Určitě za to mohou ti pošuci na Mysu Canaveral
Aren' t they growing?opensubtitles2 opensubtitles2
K mysu Canaveral míří rozsáhlá bouřka.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vymyslíme plán, změníme vstupní kódy z odpalovacího střediska na Mysu Canaveral.
I think I' d like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přebíráme velení od řídící střediska na Mysu Canaveral.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duše Čísla dvě hnije v pekle a její ostatky byly zpopelněny a jsou na cestě na mys Canaveral!
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mysu Canaveral mohou se startem počkat jen # hodin
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outopensubtitles2 opensubtitles2
Na Mysu Canaveral je další raketa do vesmíru.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.