Bitva u mysu Spartivento
Battle of Cape Spartivento
mys oor Engels
mys
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cape
en
headland
Najdu telefon a zavolám Troitovi, určitě bude ještě na mysu.
I'll go find a phone and call troit while he's still on the cape, okay?
headland
en
bit of coastal land that juts into the sea
Za pár minut Sindibádova loď vypluje zpoza mysu.
In a few moments Sinbad's ship will come around that headland.
promontory
en
a high point of land extending into a body of water, headland; cliff
Sejdeme se na otevřeném moři, jen vy, žádné zbraně. Půl kilometru od mysu.
Meet me on the open water, just yourself, no weapons, 500 meters offshore from the promontory.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
head · foreland · ness · point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každej si mysí, že když máš rodinu, musíš se všeho vzdát.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francouzská hranice/mys Creus
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Nonot-set not-set
— Vody ohraničené na západě linií vedenou od majáku Ovisi (57o 34,1234′ severní šířky a 212,9574′ východní délky) na západním pobřeží Lotyšska až k jižnímu bodu mysu Loode (577,4760′ severní šířky a 21o 58,2789′ východní délky) na ostrově Saaremaa; odtud jižním směrem až k nejjižnějšímu bodu poloostrova Sõrve; a odtud severovýchodním směrem podél východního pobřeží ostrova Saaremaa; a na severu ohraničené linií vedenou od bodu 58o 30,0′ severní šířky a 23o 13,2′ východní délky až k bodu 580′ severní šířky a 23o 41,1′ východní délky.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowEurLex-2 EurLex-2
Jak můžeme porazit někoho kdo nechává vybuchovat věci mysí?
Couldn' t agree with you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mys na Krétě, jenž se obvykle ztotožňuje s mysem Sidero na vých. okraji ostrova.
It could be anything, reallyjw2019 jw2019
Mysím, že by tě to uvolnilo.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Válecné lode plující na jih, od mysu Titan
I think I need a drinkopensubtitles2 opensubtitles2
Analýza obsahu žaludku 399 samců a samic žraloků mako v rozpětí 67 až 328 cm velkých naznačila, že žraloci chycení u mysu Hatteras u Grand Banks preferují jako potravu lufaru dravou.
Your you asked him/herWikiMatrix WikiMatrix
Na mysu se nachází meteorologická stanice.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumWikiMatrix WikiMatrix
Část podoblasti ležící na západ od rovnoběžky 70°00' západní délky, na jih od rovnoběžky 39°00' severní šířky, jakož i na sever a na západ od linie vedené západním směrem podél rovnoběžky 37°00' severní šířky až k 76°00' západní délky; odtud přímo na jih až k mysu Henry, Virginie.
Do you think this is what I want to be?EurLex-2 EurLex-2
Táta si taky mysí, že Bob Hope ještě žije, že Katino jméno je Patricia, a že já jsem stále na vejšce.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mys-myslím, že nerozumíte.
just borrowed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuto oblast využívá vláda Spojených států už od roku 1949, kdy prezident Truman založil na mysu Canaveral Joint Long Range Proving Grounds pro testování raketových střel.
The reward would be goodWikiMatrix WikiMatrix
Mys Dobré naděje
We got plenty of time.Shut up, you!jw2019 jw2019
Proto to nazývá Mys Dobré naděje.
l`ve been recalled to my regimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
odtud přímo na západ až k mysu Gedser Odde (# ́ severní šířky, # ́ východní délky
Who really understands my troubles?eurlex eurlex
Musí být jihozápadne od mysu Titan
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feveropensubtitles2 opensubtitles2
Od francouzsko-španělské hranice až k majáku na mysu Mayor (3° 47' západní délky) || Francie || Pelagické druhy || Bez omezení v souladu s činnostmi provozovanými během roku 1984 a v rámci jejich omezení pro tento rok
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEurLex-2 EurLex-2
Část podoblasti ležící mezi pobřežím Newfoundlandu od mysu Bauld po mys Ray a touto linií: od mysu Bauld přímo na sever až k rovnoběžce 52° 15' severní šířky; odtud přímo na západ až k pobřeží Labradoru; odtud podle labradorského pobřeží až k nejzažšímu bodu hranice Labradoru s Quebekem; odtud podél loxodromy jihozápadním směrem až k bodu 49° 25' severní šířky a 60° 00' západní délky; odtud přímo na jih až k bodu 47° 50' severní šířky a 60° 00' západní délky; odtud podél loxodromy jihovýchodním směrem až k bodu, kde hranice podoblasti 3 protíná přímku spojující mys North v Novém Skotsku s mysem Ray na Newfoundlandu; a odtud až k mysu Ray na Newfoundlandu.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .EurLex-2 EurLex-2
Tak nás urychleně dostaňte k mysu Cod.
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude jednoduché doplout k domům na druhé straně mysu.
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vody ohraničené linií začínající v bodě 51° 00′ severní šířky na západním pobřeží Francie; odtud přímo na západ až k pobřeží Anglie; odtud přímo na západ podél jižního pobřeží Anglie až do bodu 2° 00′ západní délky; odtud přímo na jih až k pobřeží Francie až k mysu Hague; odtud severovýchodním směrem podél pobřeží Francie až k výchozímu bodu.
Now show me what you' ve gotEurLex-2 EurLex-2
část podoblasti ležící na sever od rovnoběžky 49°15′ severní šířky (mys Freels, New Founland).
You calling the cops on me?EurLex-2 EurLex-2
Výbor se zaměřuje na všechny živé mořské zdroje v oblasti této působnosti, tedy od mysu Spartel k ústí řeky Kongo.
Other cities partner the projectEurlex2019 Eurlex2019
Vody ohraničené linií začínající v bodě 7° 00′ východní délky na pobřeží Norska; odtud přímo na jih až k bodu 57° 30′ severní šířky; odtud přímo na východ až k bodu 8° 00′ východní délky; odtud přímo na jih až k bodu 57° 00′ severní šířky; odtud přímo na východ až k pobřeží Dánska; odtud podél severozápadního a východního pobřeží Jutského poloostrova až k Hals; odtud východním vstupem do Limfjordu až k mysu Egensekloster; odtud jižním směrem podél pobřeží Jutského poloostrova až k nejvýchodnějšímu bodu hranice Dánska s Německem; odtud podél pobřeží Německa, Polska, Ruska, Litvy, Lotyšska, Estonska, Ruska, Finska, Švédska a Norska až k výchozímu bodu.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.