nýtovaný oor Engels
nýtovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
riveted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ostatní trouby, trubky a duté profily (například s netěsným rámem nebo svařované, nýtované nebo podobně uzavírané), ze železa nebo oceli:
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nýtované, svařované a lepené konstrukce z lehkých kovů
I don' t think you have a choice tonighttmClass tmClass
Ostatní ocelové trouby a trubky, s kruhovým příčným průřezem, s netěsným rámem, nýtované nebo podobně uzavírané, s vnějším průměrem > 406,4 mm
i should like to pay in vegetablesEurLex-2 EurLex-2
73.05 || || Ostatní trouby a trubky (například svařované, nýtované nebo podobně uzavírané), s kruhovým příčným průřezem, s vnějším průměrem převyšujícím 406,4 mm, ze železa nebo oceli.
We' re going to get you out of hereEurLex-2 EurLex-2
Ostatní ocelové trouby a trubky, s netěsným rámem, nýtované nebo podobně uzavírané, s vnějším průměrem ≤ 406,4 mm
It' s perfect for MomEurLex-2 EurLex-2
Ostatní trouby, trubky a duté profily (například s netěsným rámem nebo svařované, nýtované nebo podobně uzavírané), ze železa nebo oceli
So why don' t you tell me again?EuroParl2021 EuroParl2021
Nýtované nebo podobně uzavírané trouby a trubky, s vnějším průměrem > 406,4 mm, z oceli (kromě trub a trubek používaných pro ropovody a plynovody, pažnic používaných při vrtné těžbě ropy nebo plynu a svařovaných trub a trubek)
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ostatní trouby a trubky (například svařované, nýtované nebo podobně uzavírané), s kruhovým příčným průřezem, s vnějším průměrem převyšujícím 406,4 mm, ze železa nebo oceli, s obsahem chromu nejméně 1 % a s odolností proti chladu, která může být nižší než –120 °C
What more could you ask for?EurLex-2 EurLex-2
Typ složený z částí pevně spojených: brzdový kotouč, jehož brzdný prstenec je vyroben z oceli, zatímco nábojová část je z jiného materiálu, obvykle z hliníku; obě součásti jsou pevně spojeny šroubovaným nebo nýtovaným spojem.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nýtované svorníky
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representstmClass tmClass
Nýtované spoje, rozmístění a rozteč nýtů
I don' t know, do you?Eurlex2019 Eurlex2019
Ostatní trubky (např. svařované, nýtované nebo uzavírané podobným způsobem), s kruhovým průřezem, o vnějším průměru větším než 406,4 mm, ze železa nebo oceli.
At least pretend you' re sorry he' s goneEurLex-2 EurLex-2
Trouby, trubky a duté profily (například s netěsným rámem, nýtované nebo podobně uzavírané), ze železa nebo oceli (jiné než z litiny, bezešvé nebo svařované trouby a trubky a trouby a trubky s kruhovým vnitřním a vnějším příčným průřezem a s vnějším průměrem převyšujícím 406,4 mm)
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleEurlex2019 Eurlex2019
— opravy nýtovaných kovových rámů podle pokynů pro opravu nebo výkresů,
do you know his work of courseEurlex2019 Eurlex2019
Trouby a trubky s netěsným rámem, nýtované nebo podobně uzavírané, z oceli (kromě trub a trubek používaných pro ropovody a plynovody, pažnic a trubek používaných při vrtné těžbě ropy nebo plynu a jiných svařovaných trub a trubek)
Did you tell him?EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.