nařízení o kosmickém programu oor Engels
nařízení o kosmickém programu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
space regulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak je navrženo v nařízení o evropském kosmickém programu 79 , Evropská komise podporuje přijetí kosmických technologií EU.
I know what it' s likeEurlex2019 Eurlex2019
Program by měl rovněž usilovat o součinnost s Kosmickým programem zavedeným nařízením Evropského parlamentu a Rady71 (EU) [...], pokud jde o podněcování malých a středních podniků, aby využívaly průlomových inovací a dalších řešení vyvinutých v rámci těchto programů.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsnot-set not-set
Program by měl rovněž usilovat o součinnost s Kosmickým programem zavedeným nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) [...]71, pokud jde o podněcování malých a středních podniků, aby využívaly průlomových inovací a dalších řešení vyvinutých v rámci těchto programů.
Should prepare itself against humiliationsnot-set not-set
o technických specifikacích pro kosmickou složku programu Copernicus podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 377/2014
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/621 ze dne 20. dubna 2018 o technických specifikacích pro kosmickou složku programu Copernicus podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 377/2014 ( 1 )
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Příští nařízení o programu Copernicus by mělo tuto správnou rovnováhu zachovat a nadále svěřovat odpovědnost za koordinaci kosmické složky agentuře ESA a za řízení služeb „pověřeným subjektům“.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeEurlex2019 Eurlex2019
Tato maximální částka je o 15 % vyšší než orientační částky stanovené pro oba projekty velkého rozsahu podle nařízení Evropského parlamentu a Rady XXXX/XX – kosmický program].
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsnot-set not-set
(7) Služby SST by měly být doplňkem výzkumných činností souvisejících s ochranou vesmírné infrastruktury, které jsou prováděny v rámci programu Horizont 2020 zřízeného [odkaz na nařízení o programu Horizont 2020 se vloží po přijetí], a také činností Evropské kosmické agentury v této oblasti.
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
Přijímají se technické specifikace pro kosmickou složku programu Copernicus podle článku 6 nařízení (EU) č. 377/2014, pokud jde o provádění této složky a její rozvoj na základě požadavků uživatelů, uvedené v příloze tohoto nařízení.
Yo, dawg, man, this is bananaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pozměňovací návrh 3 Návrh rozhodnutí Bod odůvodnění 7 Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh (7) Služby SST by měly být doplňkem výzkumných činností souvisejících s ochranou vesmírné infrastruktury, které jsou prováděny v rámci programu Horizont 2020 zřízeného [odkaz na nařízení o programu Horizont 2020 se vloží po přijetí], a také činností Evropské kosmické agentury v této oblasti.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliverynot-set not-set
Nicméně v souladu s článkem 31 návrhu nařízení ze dne 17. dubna 2019, kterým se zavádí kosmický program, bude Komise jednat o dohodě o finančním rámcovém partnerství s Agenturou EU pro kosmický program a s Evropskou kosmickou agenturou s cílem jasně definovat úlohy, odpovědnosti a povinnosti každé strany a zaručit nezbytné mechanismy koordinace a kontroly.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.not-set not-set
Pozměňovací návrh 11 Návrh nařízení Bod odůvodnění 28 Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh (28) Posláním Agentury Evropské unie pro kosmický program („agentury“), která nahrazuje Agenturu pro evropský GNSS zřízenou nařízením (EU) č. 912/2010 a navazuje na ni, je přispívat k programu, zejména pokud jde o bezpečnost.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you livenot-set not-set
Pozměňovací návrh 19 Návrh nařízení Bod odůvodnění 28 Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh (28) Posláním Agentury Evropské unie pro kosmický program („agentury“), která nahrazuje Agenturu pro evropský GNSS zřízenou nařízením (EU) č. 912/2010 a navazuje na ni, je přispívat k programu, zejména pokud jde o bezpečnost.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatnot-set not-set
Za účelem zajištění jednotných podmínek k provedení tohoto nařízení, pokud jde o přijímání ročního pracovního programu, technických specifikací pro složku služeb a kosmickou složku, bezpečnostní aspekty a opatření na podporu sbližování členských států při používání dat z programu Copernicus a informací z programu Copernicus a jejich přístupu k technologiím a vývoji v oblasti pozorování Země, by prováděcí pravomoci měly být svěřeny Komisi.
Here, I' il take thatEurLex-2 EurLex-2
Příští nařízení o programu Copernicus by mělo potvrdit současný model rozdělení odpovědnosti podle schopností a rozlišovat mezi technickou odpovědností za vesmírnou složku svěřenou Evropské kosmické agentuře (ESA) a odpovědností za služby svěřenou „pověřeným subjektům“.
We' re gonna die!Eurlex2019 Eurlex2019
35 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.