nerozumět oor Engels
nerozumět
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
misunderstand
Viděl jsem také některé věrné ženy, které nerozumějí správně tomu, jak kněžská pravomoc funguje.
I have also seen some faithful women who misunderstand how priesthood authority functions.
misapprehend
misconceive
misconstrue
misinterpret
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já nerozumět.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je nejhloupější? Nejhloupější je nerozumět svému vlastnímu kouzlu.
This report will also be available in alternate formatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak ty nerozumět?
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodopensubtitles2 opensubtitles2
Měl jsem třídu plnou nových Američanů, kteří dychtili po tom, zase nerozumět tomu, co řeknu
Barbed wire, of iron or steelopensubtitles2 opensubtitles2
Já nerozumět.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od Erica Mazura jsem se dozvěděl o " výuce od spolužáků ", a to že spolužáci můžou být ti nejlepší učitelé, protože oni jsou ti, kteří si pamatují, jaké to je nerozumět.
Don' t look at me!I' m shooting hereQED QED
Jestliže, jak jsem ukázal, teleologický a systematický výklad ukládá nerozumět čl. 4 odst. 5 tak, že přiznává členským státům právo veta, zbývá tomuto ustanovení přiznat užitečný účinek.
Spit over that piece of firewoodEurLex-2 EurLex-2
Já nerozumět!
I will strangle you with my microphone wireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím si, že i u tebe je to možné... vědět všechno a zároveň nerozumět ničemu.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ řekl Frodo, stále rozhodnut nerozumět Chodcovým naráž- kám.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Velmi usilovně se jim snažil nerozumět, protože věděl, že porozumění těm hlasům bude znamenat začátek konce.
I hope it was a new oneLiterature Literature
Samozřejmě je hrozné nerozumět svému dítěti.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generále, jak můžete mluvit anglicky a přitom mi nerozumět?
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je těžké chodit na shromáždění a ničemu nerozumět.
hello hello, barbara, its zipLDS LDS
Měl jsem třídu plnou nových Američanů, kteří dychtili po tom, zase nerozumět tomu, co řeknu.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy nerozumět, tlustá jako velká, veselá, tučná, spousta masa.
Well, one crisis at a timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty nevíš, co to je, cítit na sobě všechna ta léta a nerozumět jim.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od Erica Mazura jsem se dozvěděl o „výuce od spolužáků“, a to že spolužáci můžou být ti nejlepší učitelé, protože oni jsou ti, kteří si pamatují, jaké to je nerozumět.
What more could you ask for?ted2019 ted2019
Oh kluci, vy si vážně musíte hodně nerozumět.
What is going on up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aaaa, nerozumět angličtina.
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nerozumět
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeopensubtitles2 opensubtitles2
A čím víc se budeme hádat a kritizovat a nerozumět jeden druhému... tím větší bude oceán a tím menší bude člun.
Oxy-#-methoxybenzeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nerozumět.
This way, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cizinec se nasupil, změřil si básníka pohledem, jako by ho viděl poprvé, a zahučel nevrle: „Nerozumět... po rusku mluvit...”
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.