nesprávné vykazování oor Engels
nesprávné vykazování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
incorrect reporting
nesprávné vykazování v důsledku podvodného jednání
incorrect reporting due to fraudulent behaviour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nesprávné vykazování v důsledku podvodného jednání
I' il take you right now, buddy!oj4 oj4
Tato opatření by měla být zaměřena zvláště proti nesprávnému vykazování oblastí a druhů.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofnot-set not-set
Obzvláště rozšířeným zdrojem chyb v našich auditech je nesprávné vykazování mzdových nákladů malými a středními podniky.
You took a chance with the noblest of motiveselitreca-2022 elitreca-2022
Tyto praktiky údajného obcházení nebo nesprávného vykazování mají mít různé podoby a mají se týkat řady kategorií výrobků.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryEuroParl2021 EuroParl2021
nesprávné vykazování v důsledku podvodného jednání,
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentEurLex-2 EurLex-2
Podle doporučení ICES je 29 % úlovků získaných v rámci rybolovu lososa obecného nesprávně vykazováno, zejména jako úlovky pstruha obecného.
Erroneous entries on certificatesEurlex2019 Eurlex2019
Zvláštní opatření zaměřená proti nesprávnému vykazování oblastí a druhů by nicméně mohla být zahrnuta do rámce tohoto víceletého plánu.
You look sideways at them...... they kill you!not-set not-set
(12)Podle doporučení ICES je 32 % úlovků získaných v rámci rybolovu lososa obecného nesprávně vykazováno, zejména jako úlovky pstruha obecného.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeEurlex2019 Eurlex2019
Po prvních auditech, které Komise provedla u projektů programu Horizont 2020, souviselo 68% všech následných změn s nesprávným vykazováním osobních nákladů36.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;elitreca-2022 elitreca-2022
Je-li hlavoun severní považována za pouze vedlejší úlovek hlavouna tuponosého a patří do téhož TAC, nebude již docházet k nesprávnému vykazování.
But they never told me about thisEurlex2019 Eurlex2019
Je-li hlavoun severní považována za pouze vedlejší úlovek hlavouna tuponosého a patří do téhož TAC, nebude již docházet k nesprávnému vykazování.
Let' s start moving!Eurlex2019 Eurlex2019
Vážným pochybením se rozumí porušení zpravodajských povinností ze strany zpravodajských jednotek, jako např. záměrné nesprávné vykazování nebo zjevně nedostatečný stupeň svědomitosti či spolupráce
Hey, hey, hey.What' s the matter?oj4 oj4
Tyto náklady byly nesprávně vykazovány v kategorii přímých osobních nákladů jakožto náklady na „interní poradenství“, ačkoli měly být vykazovány jako náklady na subdodávky.
I just examined the girlEurLex-2 EurLex-2
„Vážným pochybením“ se rozumí porušení zpravodajských povinností ze strany zpravodajských jednotek, jako např. záměrné nesprávné vykazování nebo zjevně nedostatečný stupeň svědomitosti či spolupráce.
Sole articleEurLex-2 EurLex-2
103 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.