nevratná pomoc oor Engels
nevratná pomoc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
non-refundable aid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevratná pomoc
May never knowEurLex-2 EurLex-2
Podle odborníků je pomoc poskytnutá v podobě zvýhodněné půjčky nebo záruky v dlouhodobém horizontu lepší než nevratná pomoc.
Do you believe me?Europarl8 Europarl8
Pro tento účel uzavře Komise s NAMSA dohodu o financování stanovící podmínky použití příspěvku Evropské unie, který bude ve formě nevratné pomoci.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmEurLex-2 EurLex-2
Pro tento účel uzavře Komise s NAMSA dohodu o financování stanovící podmínky použití příspěvku Evropské unie, který bude ve formě nevratné pomoci
Could I free my hands, please?eurlex eurlex
Musí být tedy možné nejen poskytnout Haiti nevratnou pomoc, ale také zajistit, aby zemi a její společnosti byla dána šance začít od začátku.
What will you do?Europarl8 Europarl8
Za tímto účelem uzavře Komise s misí OBSE v Gruzii dohodu o financování a použití příspěvku Evropské unie, který bude mít formu nevratné pomoci.
I don' t think I recallEurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem uzavře Komise s misí OBSE v Gruzii dohodu o financování a použití příspěvku Evropské unie, který bude mít formu nevratné pomoci
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadaeurlex eurlex
Tato nevratná pomoc se mj. použije na krytí odměn, cestovních výdajů, zásob a zařízení nutných na zničení nadbytečného střeliva pro ruční palné zbraně a lehké zbraně v Albánii na dobu # měsíců
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target specieseurlex eurlex
Tato nevratná pomoc se mj. použije na krytí odměn, cestovních výdajů, zásob a zařízení nutných na zničení nadbytečného střeliva pro ruční palné zbraně a lehké zbraně v Albánii na dobu 12 měsíců.
Hold your fire!Hold your fire!EurLex-2 EurLex-2
Podle dohody z Cotonou se tvoří rezervy jen pro # finanční nástroje v rámci ERF: nástroj na poskytování grantů na dlouhodobou rozvojovou podporu (nevratná pomoc) a investiční facilita na podporu soukromého sektoru ve státech AKT
Here comes Beer Barreloj4 oj4
Podle dohody z Cotonou se tvoří rezervy jen pro 2 finanční nástroje v rámci ERF: nástroj na poskytování grantů na dlouhodobou rozvojovou podporu (nevratná pomoc) a investiční facilita na podporu soukromého sektoru ve státech AKT.
Yasukawa, from the PrecinctEurLex-2 EurLex-2
Podle dohody z Cotonou se tvoří rezervy jen pro 2 finanční nástroje v rámci ERF: nástroj na poskytování dotací na dlouhodobou rozvojovou podporu (nevratná pomoc) a investiční facilita na podporu soukromého sektoru ve státech AKT.
There' s just this little arrangementEurLex-2 EurLex-2
Úroky z dluhu, kromě případů, kdy se poskytuje příspěvek v jiné formě než nevratné přímé pomoci.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Úroky z dluhu, kromě případů, kdy se poskytuje příspěvek v jiné formě než nevratné přímé pomoci
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeoj4 oj4
Tím se místní samosprávě v těchto regionech dostalo nevratné odborné pomoci.
Well, the guy' s obviously not right off the boatnot-set not-set
168 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.