nevysvětlitelnost oor Engels
nevysvětlitelnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unaccountability
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ztotožněním nepochopitelnosti lidského těla s nevysvětlitelností vlastního jazyka Blatný oba problémy proměňuje v zápas o pochopení té osoby či osob, jimiž se stal.
It' s an old trickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prostě k němu dojde, a to s relativní nevysvětlitelností samotné přírody.
We picked up some signals, but they' re being jammedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prostě k němu dojde, a to s relativní nevysvětlitelností samotné přírody.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je prostě zde, skutečnost rovnocenná životu, nepochopitelné jako on, obklopené stejnými temnotami, a přináší nám okamžiky uvolnění i tehdy, když se nesnaží v bezbřehém moři tmy a nevysvětlitelnosti rozsvěcovat světla tzv. jistot." IB JAN
I heard this Twist record blastina across white radioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proti tomuto sdělení se vzedme (samozřejmě zcela marně) obrovská vlna odporu ze strany průzkumníků jevu Crop Circles, kteří se budou nadále bít jako lvi za jeho nadpřirozenost, létající talíře, mimozemšťany, paranormální jevy, inteligenci obilí, myšlenkové procesy zemského jádra, všesvětový, meziplanetární a celovesmírný rozum, nevysvětlitelnost a nepochopitelnost.
He was hurt really badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je prostě zde, skutečnost rovnocenná životu, nepochopitelné jako on, obklopené stejnými temnotami, a přináší nám okamžiky uvolnění i tehdy, když se nesnaží v bezbřehém moři tmy a nevysvětlitelnosti rozsvěcovat světla tzv. jistot."
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Struktury, logiku a vnitřní vývoj autorových ranějších prací lze většinou snadno vyčíst, zatímco jeho pozdější obrazy jsou strukturálně složitější, proto musí divák rezignovat na „chápání“ a přijmout nevysvětlitelnost smyslového požitku s jeho záhadností.
That' s the main customer- service branchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mysl je nastavena do nevysvětlitelnosti
Leave ‘ em to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.