objednací lístek oor Engels
objednací lístek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
order form
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na přední i zadní straně objednacího lístku byl uveden odkaz na zákonné právo odstoupit od smlouvy.
May Allah bless your dayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Spodní polovina pravého dílu letáku obsahovala oddělitelný objednací lístek.
Do you know how to bargain?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je při použití čl. 8 odst. 4 směrnice 2011/83/EU (1), pokud jde o otázku, zda určitý prostředek komunikace na dálku (zde reklamní prospekt s objednacím lístkem) poskytuje jen omezený prostor nebo čas pro uvedení informací, rozhodné,
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Telefonní a faxové číslo, webová i poštovní adresa žalované byly uvedeny ve sloupci v přední části objednacího lístku, pod nadpisem „So bestellen Sie bei ...“ (Jak objednat od...), přičemž její telefonní číslo a webová adresa byly uvedeny pod nadpisem „Bestellservice“ (Objednávková služba) v zápatí přední i zadní strany složeného letáku.
I guess I can do whatever I wantEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zapište název a signaturu požadované publikace na objednací lístek – každá publikace se píše jednotlivě na objednací lísteček.
So, now he home to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objednací lístek si můžete stáhnout zde!
I' il come back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Požadujete-li vyhledání např. čtyř různých titulů, předáte knihovnici, která má službu u výpůjčního pultu, čtyři samostatné objednací lístky.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je třeba vyplnit objednací lístek a titul je potom dodán ze skladu na Žižkově do 20 minut, ze skladu na Točné zpravidla do 15 pracovních dnů (uživatel je informován e-mailem).
Your mother brought it around this morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- lístky, osvědčení a účtenky jakéhokoli druhu (např. hotelové účty, objednací průkaz u lékaře/u zubního lékaře, průkazky pro vstup do veřejných či soukromých institucí, apod.), které jednoznačně prokazují, že dotyčná osoba pobývala v dožádaném členském státě nebo v ZAO Hongkong,
WheezyJoe, thank God you' re in timeEurLex-2 EurLex-2
- lístky, osvědčení a účtenky jakéhokoli druhu (např. hotelové účty, objednací průkaz u lékaře/u zubního lékaře, průkazky pro vstup do veřejných či soukromých institucí, apod.), které jednoznačně prokazují, že dotyčná osoba pobývala v dožádaném členském státě nebo v ZAO Macao,
But British officers don' t understand my method, sirEurLex-2 EurLex-2
Je třeba vyplnit objednací lístek, titul je potom dodán ze skladu do studovny na Žižkově nebo ze skladu do studovny na Jižním Městě do 20 minut, ze skladu na Točné zpravidla do 15 pracovních dnů (uživatel je informován e-mailem).
You got that rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tisk podložek s více částmi se používá pro úlohy jako faktury nebo objednací formuláře s více částmi, případně pro lístky tomboly.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Založení účtu v objednacím systému OASYS není totéž jako registrace, naším registrovaným pacientem se stáváte až po absolvování registrační prohlídky u lékaře a po podpisu registračního lístku.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.